דיבוב (ואופציה לתרגום אוטומטי של הדיבוב) לספר:
https://www.youtube.com/channel/UC1uf5rCx0h4gaw3L6mUfAXA?view_as=subscriber
לפניכם תוכן עניינים של הספר Kozier Fundamentals of Nursing אשר עוסק בסיעוד:
| פרק 1 אופי הסיעוד 1 | UNIT 1 The Nature of Nursing 1 |
| Chapter 1 Historical and Contemporary | |
| תרגול סיעודי 2 | Nursing Practice 2 |
| ת | Introduction 2 |
| נקודות מבט היסטוריות 2 | Historical Perspectives 2 |
| תפקידים 2 של נשים, דת 2, מלחמה 3, חברתית | Women’s Roles 2, Religion 2, War 3, Societal |
| עמדות 4, מנהיגות סיעוד 6, גברים בסיעוד 8 | Attitudes 4, Nursing Leaders 6, Men in Nursing 8 |
| חינוך סיעודי 9 | Nursing Education 9 |
| סוגי תוכניות חינוך 9 | Types of Education Programs 9 |
| תרגול סיעודי עכשווי 13 | Contemporary Nursing Practice 13 |
| הגדרות סיעוד 13, מקבלי | Definitions of Nursing 13, Recipients of |
| סיעוד 13, היקף סיעוד 13, הגדרות עבור | Nursing 13, Scope of Nursing 13, Settings for |
| סיעוד 14, מעשי אחות 15, תקנים | Nursing 14, Nurse Practice Acts 15, Standards |
| לעסוק בסיעוד 15 | of Nursing Practice 15 |
| תפקידי האחות ותפקידיה 15 | Roles and Functions of the Nurse 15 |
| מטפלת 15, תקשורת 15, מורה 15, | Caregiver 15, Communicator 15, Teacher 15, |
| עורך דין לקוח 15, יועץ 15, שינוי | Client Advocate 15, Counselor 15, Change |
| סוכן 15, מנהיג 15, מנהל 15, תיק | Agent 15, Leader 15, Manager 15, Case |
| מנהל 16, צרכן מחקר 16, מורחב | Manager 16, Research Consumer 16, Expanded |
| תפקידי קריירה 16 | Career Roles 16 |
| קריטריונים של מקצוע 16 | Criteria of a Profession 16 |
| חינוך מיוחד 17, גוף הידע 17, | Specialized Education 17, Body of Knowledge 17, |
| כיוון שירות 17, מחקר שוטף 17, | Service Orientation 17, Ongoing Research 17, |
| קוד אתי 17, אוטונומיה 17, מקצועי | Code of Ethics 17, Autonomy 17, Professional |
| ארגון 17 | Organization 17 |
| סוציאליזציה לסיעוד 17 | Socialization to Nursing 17 |
| ערכים קריטיים של סיעוד 18 | Critical Values of Nursing 18 |
| גורמים המשפיעים על זמננו | Factors Influencing Contemporary |
| תרגול סיעודי 18 | Nursing Practice 18 |
| רפורמה בבריאות 19, איכות ובטיחות | Health Care Reform 19, Quality and Safety |
| בבריאות 19, דרישות צרכניות 19, | in Health Care 19, Consumer Demands 19, |
| מבנה משפחתי 19, מדע וטכנולוגיה 19, | Family Structure 19, Science and Technology 19, |
| מידע, טל-בריאות וטלנורינג 20, | Information, Telehealth, and Telenursing 20, |
| חקיקה 20, דמוגרפיה 20, הזרם | Legislation 20, Demography 20, The Current |
| מחסור בסיעוד 20, מיקוח קיבוצי 21, | Nursing Shortage 20, Collective Bargaining 21, |
| אגודות סיעוד 21 | Nursing Associations 21 |
| ארגוני סיעוד 21 | Nursing Organizations 21 |
| אגודת האחיות האמריקאיות 22, לאומית | American Nurses Association 22, National |
| ליגה לסיעוד 22, המועצה הבינלאומית של | League for Nursing 22, International Council of |
| אחיות 22, אגודת אחיות סטודנטים ארצית 22, | Nurses 22, National Student Nurses Association 22, |
| אגודת הכבוד הבינלאומית: סיגמא תטא טאו 22 | International Honor Society: Sigma Theta Tau 22 |
| פרק 2 תרגול מבוסס ראיות | Chapter 2 Evidence-Based Practice |
| ומחקר בסיעוד 26 | and Research in Nursing 26 |
| מבוא 26 | Introduction 26 |
| תרגול מבוסס ראיות 26 | Evidence-Based Practice 26 |
| מחקר סיעודי 27 | Nursing Research 27 |
| גישות למחקר אחיות 27, סקירה כללית של | Approaches to Nursing Research 27, Overview of the |
| תהליך מחקר 29, תפקידים הקשורים למחקר | Research Process 29, Research-Related Roles and |
| אחריות לאחיות 31 | Responsibilities for Nurses 31 |
| פרק 3 תיאוריות אחיות וקונספטואליות | Chapter 3 Nursing Theories and Conceptual |
| מסגרות 37 | Frameworks 37 |
| מבוא 37 | Introduction 37 |
| מבוא לתיאוריות 37 | Introduction to Theories 37 |
| הקשר לפיתוח תיאוריה באמריקה | Context for Theory Development in American |
| אוניברסיטאות 37, הגדרת מונחים 38 | Universities 37, Defining Terms 38 |
| המטאפאדיגמה לסיעוד 38 | The Metaparadigm for Nursing 38 |
| תפקיד תורת הסיעוד 38 | Role of Nursing Theory 38 |
| בחינוך 39, במחקר 39, קליני | In Education 39, In Research 39, In Clinical |
| תרגול 39 | Practice 39 |
| סקירה כללית של סיעוד נבחר | Overview of Selected Nursing |
| תיאוריות 40 | Theories 40 |
| התיאוריה הסביבתית של נייטינגייל 40, פפלו | Nightingale’s Environmental Theory 40, Peplau’s |
| יחסים בינאישיים מודל 40, הנדרסון | Interpersonal Relations Model 40, Henderson’s |
| הגדרה של אחיות 40, המדע של רוג'רס | Definition of Nursing 40, Rogers ’Science of |
| אישיות אנושית 41, האלוף של אורם | Unitary Human Beings 41, Orem’s General |
| תורת הסיעוד 41, השגת המטרה של קינג | Theory of Nursing 41, King’s Goal Attainment |
| תיאוריה 41, מודל המערכות 42 של נוימן, רוי | Theory 41, Neuman’s Systems Model 42, Roy’s |
| מודל הסתגלות 42, הטיפול התרבותי של ליינינגר | Adaptation Model 42, Leininger’s Cultural Care |
| תיאוריה של גיוון ואוניברסאליות 43, ווטסון | Diversity and Universality Theory 43, Watson’s |
| תיאוריית האכפתיות האנושית 44, ההחלמה האנושית של Parse | Human Caring Theory 44, Parse’s Humanbecoming |
| תיאוריה 44 | Theory 44 |
| ביקורת על תורת הסיעוד 44 | Critique of Nursing Theory 44 |
| פרק 4 היבטים משפטיים של סיעוד 47 | Chapter 4 Legal Aspects of Nursing 47 |
| מבוא 47 | Introduction 47 |
| מושגים משפטיים כלליים 47 | General Legal Concepts 47 |
| תפקידי החוק בסיעוד 47, מקורות | Functions of the Law in Nursing 47, Sources |
| חוק 48, סוגי חוקים 48, סוגים משפטיים | of Law 48, Types of Laws 48, Kinds of Legal |
| פעולות 48, ההליך המשפטי האזרחי 49, אחיות | Actions 48, The Civil Judicial Process 49, Nurses |
| כעדים 49 | as Witnesses 49 |
| הסדרת תרגול סיעודי 49 | Regulation of Nursing Practice 49 |
| מעשי עיסוק אחיות 49, אישורים 49, | Nurse Practice Acts 49, Credentialing 49, |
| תקני טיפול 51 | Standards of Care 51 |
| הסדרים חוזיים בסיעוד 52 | Contractual Arrangements in Nursing 52 |
| תפקידים משפטיים של אחיות 52, מיקוח קיבוצי 53 | Legal Roles of Nurses 52, Collective Bargaining 53 |
| היבטים משפטיים נבחרים של סיעוד | Selected Legal Aspects of Nursing |
| תרגול 53 | Practice 53 |
| הסכמה מדעת 53, משלחת 56, אלימות, | Informed Consent 53, Delegation 56, Violence, |
| התעללות, והזנחה 57, האמריקנים עם | Abuse, and Neglect 57, The Americans with |
| חוק מוגבלות 57, חומרים מבוקרים 57, | Disabilities Act 57, Controlled Substances 57, |
| האחות הלקויה 57, הטרדה מינית 58, | The Impaired Nurse 57, Sexual Harassment 58, |
| הפלות 59, מוות ונושאים קשורים 59 | Abortions 59, Death and Related Issues 59 |
| תחומי אחריות פוטנציאלית בסיעוד 61 | Areas of Potential Liability in Nursing 61 |
| פשעים ונזיקין 62, פרטיות בריאות הלקוחות | Crimes and Torts 62, Privacy of Clients ’Health |
| מידע 66, מדיה חברתית 66, אובדן לקוח | Information 66, Social Media 66, Loss of Client |
| נכס 66, התנהלות לא מקצועית 66 | Property 66, Unprofessional Conduct 66 |
| הגנות משפטיות בעבודה סיעודית 67 | Legal Protections in Nursing Practice 67 |
| מעשים שומרוניים טובים 67, אחריות מקצועית | Good Samaritan Acts 67, Professional Liability |
| ביטוח 67, ביצוע הוראות רופא 68, | Insurance 67, Carrying Out a Physician’s Orders 68, |
| מתן טיפול סיעודי מוסמך 68, | Providing Competent Nursing Care 68, |
| תיעוד 68, דוח האירועים 68 | Documentation 68, The Incident Report 68 |
| דיווח על פשעים, נזיקין ולא בטוחים | Reporting Crimes, Torts, and Unsafe |
| תרגול 69 | Practices 69 |
| אחריות משפטית של סטודנטים 70 | Legal Responsibilities of Students 70 |
| פרק 5 ערכים, אתיקה וסנגור 73 | Chapter 5 Values, Ethics, and Advocacy 73 |
| מבוא 73 | Introduction 73 |
| ערכים 73 | Values 73 |
| העברת ערכים 73, הבהרת ערכים 74 | Values Transmission 73, Values Clarification 74 |
| אתיקה ומוסר 75 | Ethics and Morality 75 |
| פיתוח מוסרי 76, מסגרות מוסריות 76, | Moral Development 76, Moral Frameworks 76, |
| עקרונות מוסריים 76 | Moral Principles 76 |
| מוסר אחיות 77 | Nursing Ethics 77 |
| קודי סיעוד לאתיקה 78, מקורות אתיים | Nursing Codes of Ethics 78, Origins of Ethical |
| בעיות בסיעוד 79, ביצוע אתי | Problems in Nursing 79, Making Ethical |
| החלטות 79, אסטרטגיות לשיפור אתי | Decisions 79, Strategies to Enhance Ethical |
| החלטות ותרגול 80 | Decisions and Practice 80 |
| סוגיות אתיות ספציפיות 80 | Specific Ethical Issues 80 |
| תסמונת חסר כשל חיסוני (AIDS) 80, | Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) 80, |
| הפלה 80, השתלת איברים ורקמות 82, | Abortion 80, Organ and Tissue Transplantation 82, |
| נושאי סיום חיים 82, הקצאת בריאות דלקת | End-of-Life Issues 82, Allocation of Scarce Health |
| מקורות 83, ניהול בריאות אישית | Resources 83, Management of Personal Health |
| מידע 83 | Information 83 |
| סנגור 83 | Advocacy 83 |
| תפקידו של הסנגור 83 | The Advocate’s Role 83 |
| UNIT 2 בריאות עכשווית 88 | UNIT 2 Contemporary Health Care 88 |
| פרק 6 מערכות אספקת בריאות 89 | Chapter 6 Health Care Delivery Systems 89 |
| מבוא 89 | Introduction 89 |
| סוגי שירותי בריאות 89 | Types of Health Care Services 89 |
| מניעה ראשונית: קידום וחולי בריאות | Primary Prevention: Health Promotion and Illness |
| מניעה 89, מניעה משנית: אבחון | Prevention 89, Secondary Prevention: Diagnosis |
| וטיפול 89, מניעה שלישונית: שיקום, | and Treatment 89, Tertiary Prevention: Rehabilitation, |
| שיקום בריאות וטיפול פליאטיבי 90 | Health Restoration, and Palliative Care 90 |
| סוגי סוכנויות לבריאות ו | Types of Health Care Agencies and |
| שירותים 90 | Services 90 |
| בריאות הציבור 90, משרדי רופאים 91, אמבולטורי | Public Health 90, Physicians’ Offices 91, Ambulatory |
| מרכזי טיפול 91, בריאות תעסוקתית | Care Centers 91, Occupational Health |
| מרפאות 91, בתי חולים 91, מתקנים לטיפול תת-מוחי 92, | Clinics 91, Hospitals 91, Subacute Care Facilities 92, |
| מתקני טיפול מורחבים (ארוכי טווח) 92, פרישה | Extended (Long-Term) Care Facilities 92, Retirement |
| מרכזי דיור מוגן 92, שיקום | and Assisted Living Centers 92, Rehabilitation |
| מרכזים 92, סוכנויות בריאות ביתיות 93, יום | Centers 92, Home Health Care Agencies 93, Day |
| מרכזי טיפול 93, טיפול כפרי 93, הוספיס | Care Centers 93, Rural Care 93, Hospice |
| שירותים 93, מרכזי משבר 93, תמיכה הדדית | Services 93, Crisis Centers 93, Mutual Support |
| וקבוצות עזרה עצמית 93 | and Self-Help Groups 93 |
| נותני שירותי בריאות 94 | Providers of Health Care 94 |
| אחות 94, טיפול אלטרנטיבי (משלים) | Nurse 94, Alternative (Complementary) Care |
| ספק 94, מנהל תיקים 94, רופא שיניים 94, דיאטנית | Provider 94, Case Manager 94, Dentist 94, Dietitian |
| או תזונאית 94, צוות רפואי חירום 94, | or Nutritionist 94, Emergency Medical Personnel 94, |
| מרפא בעיסוק 94, פראמדיק | Occupational Therapist 94, Paramedical |
| טכנולוג טכנולוגי 95, רוקח 95, פיזי | Technologist 95, Pharmacist 95, Physical |
| מטפל 95, רופא 95, רופא | Therapist 95, Physician 95, Physician |
| עוזר 95, פודיאטריסט 95, נשימה | Assistant 95, Podiatrist 95, Respiratory |
| מטפל 95, עובד סוציאלי 95, תמיכה רוחנית | Therapist 95, Social Worker 95, Spiritual Support |
| כוח אדם 95, כוח אדם מסייע ללא רישיון 95 | Personnel 95, Unlicensed Assistive Personnel 95 |
| גורמים המשפיעים על משלוח בריאות 96 | Factors Affecting Health Care Delivery 96 |
| מספר גדל והולך של מבוגרים 96, מקדמות | Increasing Number of Older Adults 96, Advances |
| בטכנולוגיה 96, כלכלה 96, נשים | in Technology 96, Economics 96, Women’s |
| בריאות 96, חלוקה לא אחידה של שירותים 97, | Health 96, Uneven Distribution of Services 97, |
| גישה לביטוח בריאות 97, הומלסים | Access to Health Insurance 97, The Homeless |
| 98 והעניים 98, ניידות ביטוח בריאות | and the Poor 98, Health Insurance Portability and |
| חוק דין וחשבון 98, שינויים דמוגרפיים 98 | Accountability Act 98, Demographic Changes 98 |
| מסגרות לטיפול 98 | Frameworks for Care 98 |
| טיפול מנוהל 98, ניהול תיקים 99, | Managed Care 98, Case Management 99, |
| עיסוק מובחן 99, שיטת מקרה 99, | Differentiated Practice 99, Case Method 99, |
| שיטה פונקציונלית 99, סיעוד צוות 99, | Functional Method 99, Team Nursing 99, |
| סיעוד יסודי 100 | Primary Nursing 100 |
| מימון שירותי בריאות 100 | Financing Health Care 100 |
| מקורות תשלום בארצות הברית 100, | Payment Sources in the United States 100, |
| תכניות ביטוח 101 | Insurance Plans 101 |
| פרק 7 סיעוד וטיפול בקהילה | Chapter 7 Community Nursing and Care |
| המשכיות 105 | Continuity 105 |
| מבוא 105 | Introduction 105 |
| תנועת הבריאות ל | The Movement of Health Care to the |
| קהילה 105 | Community 105 |
| טיפול רפואי ראשוני וטיפול ראשוני 106 | Primary Health Care and Primary Care 106 |
| בריאות קהילתית 107 | Community-Based Health Care 107 |
| בריאות קהילתית 108 | Community Health 108 |
| מסגרות מבוססות קהילה 109, | Community-Based Frameworks 109, |
| הגדרות מבוססות קהילה 110 | Community-Based Settings 110 |
| סיעוד מבוסס קהילה 111 | Community-Based Nursing 111 |
| כישורים הנדרשים לקהילה | Competencies Required for Community-Based |
| טיפול 111, בריאות שיתופית 111 | Care 111, Collaborative Health Care 111 |
| המשכיות הטיפול 113 | Continuity of Care 113 |
| טיפול לאורך תוחלת החיים 113, פריקה | Care Across the Life Span 113, Discharge |
| תכנון 114, הכנת לקוחות לביתם 114, | Planning 114, Preparing Clients to Go Home 114, |
| פיוס תרופות 114, שירותי בריאות ביתיים | Medication Reconciliation 114, Home Health Care |
| הוראה 114, הפניות 115 | Teaching 114, Referrals 115 |
| פרק 8 טיפול ביתי 118 | Chapter 8 Home Care 118 |
| מבוא 118 | Introduction 118 |
| סיעוד לבריאות הבית 118 | Home Health Nursing 118 |
| היבטים ייחודיים של סיעוד לבריאות הבית 119 | Unique Aspects of Home Health Nursing 119 |
| מערכת הבריאות הביתית 119 | The Home Health Care System 119 |
| תהליך הפניה 119, בריאות ביתית | Referral Process 119, Home Health |
| סוכנויות 119, סוכנויות שירות חובות 120, | Agencies 119, Private Duty Agencies 120, |
| חברות ציוד רפואי עמידות 120, | Durable Medical Equipment Companies 120, |
| החזר 120 | Reimbursement 120 |
| תפקידי האחות לבריאות הבית 120 | Roles of the Home Health Nurse 120 |
| עורך דין 120, מטפלת 121, מחנכת 121, | Advocate 120, Caregiver 121, Educator 121, |
| מנהל תיק או מתאם 121 | Case Manager or Coordinator 121 |
| נקודות מבט של לקוחות טיפול ביתי .121 | Perspectives of Home Care Clients 121 |
| מידות נבחרות לבריאות הבית | Selected Dimensions of Home Health |
| סיעוד 121 | Nursing 121 |
| בטיחות הלקוח 121, אחות בטיחות 122, זיהום | Client Safety 121, Nurse Safety 122, Infection |
| מניעה 122, תמיכה מטפלת 123 | Prevention 122, Caregiver Support 123 |
| העיסוק בסיעוד בבית 123 | The Practice of Nursing in the Home 123 |
| הקמת סוגיות בריאות 124, תכנון | Establishing Health Issues 124, Planning and |
| מתן טיפול 124, משאבים לבריאות הבית | Delivering Care 124, Resources for Home Health |
| סיעוד 125 | Nursing 125 |
| עתיד בריאות הבית 125 | The Future of Home Health Care 125 |
| פרק 9 בריאות אלקטרונית | Chapter 9 Electronic Health |
| רשומות ומידע | Records and Information |
| טכנולוגיה 129 | Technology 129 |
| מבוא 129 | Introduction 129 |
| מושגים כלליים 129 | General Concepts 129 |
| מערכות מחשב 130 | Computer Systems 130 |
| מערכות מידע ניהוליות 130, | Management Information Systems 130, |
| מערכות מידע לבתי חולים 131 | Hospital Information Systems 131 |
| טכנולוגיה בחינוך לסיעוד 131 | Technology in Nursing Education 131 |
| הוראה ולמידה 131, מבחן 132, סטודנט | Teaching and Learning 131, Testing 132, Student |
| וניהול רשומות קורסים 132 | and Course Record Management 132 |
| טכנולוגיה בתחום סיעוד 132 | Technology in Nursing Practice 132 |
| תיעוד מצב לקוח ורפואה | Documentation of Client Status and Medical |
| שמירת רשומות 133, גישה אלקטרונית ל- | Record Keeping 133, Electronic Access to |
| נתוני לקוח 135, ניהול תרגול 137, | Client Data 135, Practice Management 137, |
| יישומים ספציפיים של מחשבים בסיעוד | Specific Applications of Computers in Nursing |
| תרגול 137 | Practice 137 |
| טכנולוגיה במינהל סיעוד 138 | Technology in Nursing Administration 138 |
| משאבי אנוש 138, רשומות רפואיות | Human Resources 138, Medical Records |
| ניהול 138, ניהול מתקנים 138, | Management 138, Facilities Management 138, |
| תקציב ומימון 138, אבטחת איכות | Budget and Finance 138, Quality Assurance and |
| סקירת ניצול 138, הסמכה 138 | Utilization Review 138, Accreditation 138 |
| טכנולוגיה במחקר סיעודי 138 | Technology in Nursing Research 138 |
| זיהוי בעיות 138, ספרות | Problem Identification 138, Literature |
| סקירה 139, מחקר מחקר 139, נתונים | Review 139, Research Design 139, Data |
| אוסף וניתוח 139, מחקר | Collection and Analysis 139, Research |
| הפצה 139, מענקי מחקר 140 | Dissemination 139, Research Grants 140 |
| יחידה 3 תהליך הסיעוד 143 | UNIT 3 The Nursing Process 143 |
| פרק 10 חשיבה ביקורתית | Chapter 10 Critical Thinking |
| והנמקה קלינית 144 | and Clinical Reasoning 144 |
| מבוא 144 | Introduction 144 |
| מטרת חשיבה ביקורתית 144 | Purpose of Critical Thinking 144 |
| טכניקות בחשיבה ביקורתית 145 | Techniques in Critical Thinking 145 |
| יישום חשיבה ביקורתית לסיעוד | Applying Critical Thinking to Nursing |
| תרגול 147 | Practice 147 |
| פתרון בעיות 147 | Problem Solving 147 |
| עמדות המטפחות חשיבה ביקורתית 148 | Attitudes That Foster Critical Thinking 148 |
| עצמאות 148, תודעת-רוח 148, תובנה | Independence 148, Fair-Mindedness 148, Insight |
| לתוך אגוצנטריות 148, ענווה אינטלקטואלית 148, | into Egocentricity 148, Intellectual Humility 148, |
| אומץ אינטלקטואלי לאתגר את הסטטוס קוו | Intellectual Courage to Challenge the Status Quo |
| וטקסים 148, יושרה 149, התמדה 149, | and Rituals 148, Integrity 149, Perseverance 149, |
| אמון 149, סקרנות 149 | Confidence 149, Curiosity 149 |
| מרכיבי הנמקה קלינית 149 | Components of Clinical Reasoning 149 |
| קביעת סדרי עדיפויות 149, פיתוח | Setting Priorities 149, Developing |
| רציונלים 150, למידה כיצד לפעול 150, | Rationales 150, Learning How to Act 150, |
| נימוק קליני-במעבר 150, מגיב | Clinical Reasoning-in-Transition 150, Responding |
| לשינויים במצבו של הלקוח 150, | to Changes in the Client’s Condition 150, |
| השתקפות 150 | Reflection 150 |
| שילוב חשיבה ביקורתית | Integration of Critical Thinking |
| והנמקה קלינית 150 | and Clinical Reasoning 150 |
| מיפוי קונספט 151 | Concept Mapping 151 |
| מיפוי קונספט וחיזוק חשיבה ביקורתית | Concept Mapping and Enhancing Critical Thinking |
| והנמקה קלינית 151 | and Clinical Reasoning 151 |
| 1 הערכת 155 | 1 Assessing 155 |
| מבוא 155 | Introduction 155 |
| סקירה כללית של תהליך הסיעוד 155 | Overview of the Nursing Process 155 |
| שלבים של תהליך הסיעוד 155, מאפיינים | Phases of the Nursing Process 155, Characteristics |
| לתהליך הסיעוד 155 | of the Nursing Process 155 |
| הערכה 159 | Assessing 159 |
| איסוף נתונים 159 | Collecting Data 159 |
| סוגי נתונים 160, מקורות נתונים 161, | Types of Data 160, Sources of Data 161, |
| שיטות איסוף נתונים 163 | Data Collection Methods 163 |
| ארגון נתונים 167 | Organizing Data 167 |
| מודלים / מסגרות רעיוניות 167, בריאות | Conceptual Models/Frameworks 167, Wellness |
| דגמים 170, מודלים לא מודרניים 171 | Models 170, Nonnursing Models 171 |
| אימות נתונים 171 | Validating Data 171 |
| תיעוד נתונים 171 | Documenting Data 171 |
| פרק 12 אבחון 175 | Chapter 12 Diagnosing 175 |
| מבוא 175 | Introduction 175 |
| אבחנות סיעוד של ננדה 175 | Nanda Nursing Diagnoses 175 |
| הגדרות 175, מצב האחיות | Definitions 175, Status of the Nursing |
| אבחנות 176, רכיבי סיעוד NANDA | Diagnoses 176, Components of a NANDA Nursing |
| אבחנה 176, הבחנה בין אבחנות סיעוד | Diagnosis 176, Differentiating Nursing Diagnoses |
| מאבחונים רפואיים 177, הבחנה בין סיעוד | from Medical Diagnoses 177, Differentiating Nursing |
| אבחנות מבעיות שיתופיות 177 | Diagnoses from Collaborative Problems 177 |
| תהליך האבחון 178 | The Diagnostic Process 178 |
| ניתוח נתונים 178, זיהוי בעיות בריאות, | Analyzing Data 178, Identifying Health Problems, |
| סיכונים וחוזקות 179, ניסוח אבחון | Risks, and Strengths 179, Formulating Diagnostic |
| הצהרות 182, הימנעות משגיאות באבחון | Statements 182, Avoiding Errors in Diagnostic |
| הנמקה 183 | Reasoning 183 |
| פיתוח סיעודי שוטף | Ongoing Development of Nursing |
| אבחנות 185 | Diagnoses 185 |
| פרק 13 תכנון 189 | Chapter 13 Planning 189 |
| מבוא 189 | Introduction 189 |
| סוגי תכנון 189 | Types of Planning 189 |
| תכנון ראשוני 189, תכנון שוטף 189, | Initial Planning 189, Ongoing Planning 189, |
| תכנון שחרור 189 | Discharge Planning 189 |
| פיתוח תוכניות טיפול בסיעוד 190 | Developing Nursing Care Plans 190 |
| גישות סטנדרטיות לתכנון טיפול 190, | Standardized Approaches to Care Planning 190, |
| פורמטים לתכניות טיפול בסיעוד 192, רב תחומי | Formats for Nursing Care Plans 192, Multidisciplinary |
| תכניות טיפול (שיתופי) 194, הנחיות לכתיבה | (Collaborative) Care Plans 194, Guidelines for Writing |
| תוכניות טיפול בסיעוד 195 | Nursing Care Plans 195 |
| תהליך התכנון 195 | The Planning Process 195 |
| קביעת סדרי עדיפויות 195, הקמת לקוח | Setting Priorities 195, Establishing Client |
| יעדים / תוצאות רצויות 197, בחירה | Goals/Desired Outcomes 197, Selecting |
| התערבויות וסיעוד 199, | Nursing Interventions and Activities 199, |
| כתיבת התערבויות אחיות אינדיבידואליות 201, | Writing Individualized Nursing Interventions 201, |
| האצלת יישום 202 | Delegating Implementation 202 |
| התערבויות הסיעוד | The Nursing Interventions |
| סיווג 202 | Classification 202 |
| פרק 14 יישום והערכה 208 | Chapter 14 Implementing and Evaluating 208 |
| מבוא 208 | Introduction 208 |
| יישום 208 | Implementing 208 |
| יחסי יישום לתהליך סיעודי אחר | Relationship of Implementing to Other Nursing Process |
| שלבים 208, מיומנויות יישום 208, תהליך של | Phases 208, Implementing Skills 208, Process of |
| יישום 209 | Implementing 209 |
| ערכת 210 | Evaluating 210 |
| יחסי הערכה לסיעוד אחר | Relationship of Evaluating to Other Nursing |
| שלבי תהליכים 211, תהליך הערכת לקוח | Process Phases 211, Process of Evaluating Client |
| תגובות 211, הערכת איכות הסיעוד | Responses 211, Evaluating the Quality of Nursing |
| טיפול 214 | Care 214 |
| פרק 15 תיעוד ודיווח 221 | Chapter 15 Documenting and Reporting 221 |
| מבוא 221 | Introduction 221 |
| שיקולים אתיים ומשפטיים 221 | Ethical and Legal Considerations 221 |
| הבטחת סודיות של רשומות מחשב 222 | Ensuring Confidentiality of Computer Records 222 |
| מטרות רשומות לקוח 222 | Purposes of Client Records 222 |
| תקשורת 222, תכנון טיפול לקוח 222, | Communication 222, Planning Client Care 222, |
| סוכנויות בריאות ביקורת 222, מחקר 222, | Auditing Health Agencies 222, Research 222, |
| חינוך 222, החזר 222, משפטי | Education 222, Reimbursement 222, Legal |
| תיעוד 222, ניתוח בריאות 222 | Documentation 222, Health Care Analysis 222 |
| מערכות תיעוד 223 | Documentation Systems 223 |
| רשומה מכוונת מקור 223, מונחה בעיות | Source-Oriented Record 223, Problem-Oriented |
| רשומה רפואית 224, PIE 226, תרשים פוקוס 226, | Medical Record 224, PIE 226, Focus Charting 226, |
| תרשים לפי חריג 227, ממוחשב | Charting by Exception 227, Computerized |
| תיעוד 227, ניהול תיקים 228 | Documentation 227, Case Management 228 |
| תיעוד פעילויות סיעוד 229 | Documenting Nursing Activities 229 |
| הערכת אחיות קבלה 230, סיעוד | Admission Nursing Assessment 230, Nursing |
| תכניות טיפול 230, קרדקסס 230, זרימה | Care Plans 230, Kardexes 230, Flow |
| גיליונות 231, הערות התקדמות 231, סיעוד | Sheets 231, Progress Notes 231, Nursing |
| סיכומי פריקה / הפניה 231 | Discharge/Referral Summaries 231 |
| תיעוד טיפול סיעודי 232 | Long-Term Care Documentation 232 |
| תיעוד לטיפול ביתי 232 | Home Care Documentation 232 |
| הנחיות כלליות להקלטה 232 | General Guidelines for Recording 232 |
| תאריך ושעה 233, תזמון 233, קריאות 233, | Date and Time 233, Timing 233, Legibility 233, |
| קביעות 233, מונחים מקובלים 234, | Permanence 233, Accepted Terminology 234, |
| איות נכון 235, חתימה 235, | Correct Spelling 235, Signature 235, |
| דיוק 235, רצף 235, | Accuracy 235, Sequence 235, |
| נאותות 236, שלמות 236, | Appropriateness 236, Completeness 236, |
| Conciseness 236, Prudence Legal 236 | Conciseness 236, Legal Prudence 236 |
| דיווח 236 | Reporting 236 |
| דוחות שינוי משמרות 237, טלפון | Change-of-Shift Reports 237, Telephone |
| דוחות 238, הזמנות טלפוניות 238, תוכנית טיפול | Reports 238, Telephone Orders 238, Care Plan |
| כנס 239, סבבי אחיות 239 | Conference 239, Nursing Rounds 239 |
| יחידה 4 אמונות ומנהלי בריאות 243 | UNIT 4 Health Beliefs and Practices 243 |
| פרק 16 קידום בריאות 244 | Chapter 16 Health Promotion 244 |
| מבוא 244 | Introduction 244 |
| בריאות פרטנית 244 | Individual Health 244 |
| מושג אינדיבידואליות 244, מושג | Concept of Individuality 244, Concept of |
| הוליזם 244, מושג הומאוסטזיס 245, | Holism 244, Concept of Homeostasis 245, |
| הערכת בריאותם של אנשים 246 | Assessing the Health of Individuals 246 |
| החלת המסגרות התיאורטיות 246 | Applying Theoretical Frameworks 246 |
| תיאוריות צרכים 247, שלב התפתחותי | Needs Theories 247, Developmental Stage |
| תיאוריות 248 | Theories 248 |
| אנשים בריאים 2020 248 | Healthy People 2020 248 |
| הגדרת קידום הבריאות 248 | Defining Health Promotion 248 |
| אתרים לפעילות לקידום בריאות 249 | Sites for Health Promotion Activities 249 |
| דגם 250 לקידום בריאות | Health Promotion Model 250 |
| מאפיינים אישיים וחוויות 250, | Individual Characteristics and Experiences 250, |
| קוגניציות ספציפיות להתנהגות והשפעה 251, | Behavior-Specific Cognitions and Affect 251, |
| התחייבות לתכנית פעולה 252, מיידית | Commitment to a Plan of Action 252, Immediate |
| תחרות דרישות והעדפות 252, | Competing Demands and Preferences 252, |
| תוצאת התנהגות 252 | Behavioral Outcome 252 |
| שלבים של שינוי התנהגות בריאות 252 | Stages of Health Behavior Change 252 |
| שלב 252 של התבוננות מוקדמת, התבוננות | Precontemplation Stage 252, Contemplation |
| שלב 252, הכנה שלב 252, פעולה | Stage 252, Preparation Stage 252, Action |
| שלב 252, תחזוקה שלב 253, | Stage 252, Maintenance Stage 253, |
| שלב סיום 253 | Termination Stage 253 |
| תפקיד האחות בקידום בריאות 253 | The Nurse’s Role in Health Promotion 253 |
| תהליך הסיעוד והבריאות | The Nursing Process and Health |
| קידום 254 | Promotion 254 |
| ניהול אחיות 254 | Nursing Management 254 |
| פרק 17 בריאות, בריאות וחולי 262 | Chapter 17 Health, Wellness, and Illness 262 |
| מבוא 262 | Introduction 262 |
| מושגים של בריאות, בריאות, | Concepts of Health, Wellness, |
| ורווחה 262 | and Well-Being 262 |
| בריאות 262, בריאות ורווחה 263 | Health 262, Wellness and Well-Being 263 |
| דגמי בריאות ובריאות 264 | Models of Health and Wellness 264 |
| מודל קליני 264, מודל ביצועי תפקיד 264, | Clinical Model 264, Role Performance Model 264, |
| מודל אדפטיבי 264, מודל אדאימוניסטי 264, | Adaptive Model 264, Eudaimonistic Model 264, |
| סוכן – מארח – סביבה מודל 264, מחלות בריאות | Agent–Host–Environment Model 264, Health–Illness |
| המשך 265 | Continua 265 |
| משתנים המשפיעים על מצב הבריאות, | Variables Influencing Health Status, |
| אמונות ומנהגים 266 | Beliefs, and Practices 266 |
| משתנים פנימיים 267, משתנים חיצוניים 268 | Internal Variables 267, External Variables 268 |
| דגמי אמונה לבריאות 268 | Health Belief Models 268 |
| לוקוס הבריאות של מודל בקרה 269, רוזנשטוק | Health Locus of Control Model 269, Rosenstock |
| ודגמי האמונה הבריאותית של בקר 269 | and Becker’s Health Belief Models 269 |
| דבקות בבריאות 270 | Health Care Adherence 270 |
| מחלה ומחלות 271 | Illness and Disease 271 |
| התנהגויות מחלות 272, השפעות מחלה 273 | Illness Behaviors 272, Effects of Illness 273 |
| פרק 18 סיעוד מגיב לתרבות | Chapter 18 Culturally Responsive Nursing |
| טיפול 276 | Care 276 |
| מבוא 276 | Introduction 276 |
| מושגי תרבות 276 | Cultural Concepts 276 |
| פערים בריאותיים 278 | Health Disparities 278 |
| דמוגרפיה 279 | Demographics 279 |
| עלייה 279 | Immigration 279 |
| מודלים תרבותיים לטיפול בסיעוד 280 | Cultural Models of Nursing Care 280 |
| האיגוד האמריקני למכללות לסיעוד | American Association of Colleges of Nursing |
| כישורים 280, כישורי תרבות 280, | Competencies 280, Cultural Competence 280, |
| מסורות בריאות דגם 280 | HEALTH Traditions Model 280 |
| מתן תגובה תרבותית | Providing Culturally Responsive |
| טיפול 282 | Care 282 |
| אמונות ושיטות בריאות 282, משפחה | Health Beliefs and Practices 282, Family |
| דפוסים 283, סגנון תקשורת 283, חלל | Patterns 283, Communication Style 283, Space |
| כיוון 286, אוריינטציה 286, תזונה | Orientation 286, Time Orientation 286, Nutritional |
| דפוסים 286 | Patterns 286 |
| ניהול אחיות 287 | Nursing Management 287 |
| פרק 19 משלים ואלטרנטיבי | Chapter 19 Complementary and Alternative |
| אופני ריפוי 295 | Healing Modalities 295 |
| מבוא 295 | Introduction 295 |
| מושגים בסיסיים 296 | Basic Concepts 296 |
| הוליזם 296, הומניזם 296, איזון 296, | Holism 296, Humanism 296, Balance 296, |
| רוחניות 296, אנרגיה 296, ריפוי | Spirituality 296, Energy 296, Healing |
| סביבות 296 | Environments 296 |
| אופני ריפוי 297 | Healing Modalities 297 |
| שיטות בריאותיות שיטתיות 297, | Systematized Health Care Practices 297, |
| ריפוי בוטני 298, טיפול תזונתי 300, | Botanical Healing 298, Nutritional Therapy 300, |
| שיטות ריפוי ידניות 300, גוף-נפש | Manual Healing Methods 300, Mind–Body |
| טיפולים 302, טיפול רוחני 304, | Therapies 302, Spiritual Therapy 304, |
| טיפולים שונים 305 | Miscellaneous Therapies 305 |
| יחידה 5 פיתוח תוחלת חיים 311 | UNIT 5 Life Span Development 311 |
| פרק 20 מושגי צמיחה ו | Chapter 20 Concepts of Growth and |
| פיתוח 312 | Development 312 |
| מבוא 312 | Introduction 312 |
| גורמים המשפיעים על צמיחה | Factors Influencing Growth |
| ופיתוח 312 | and Development 312 |
| גנטיקה 312, טמפרמנט 312, משפחה 312, | Genetics 312, Temperament 312, Family 312, |
| תזונה 313, סביבה 313, בריאות 313, | Nutrition 313, Environment 313, Health 313, |
| תרבות 313 | Culture 313 |
| שלבי צמיחה והתפתחות 313 | Stages of Growth and Development 313 |
| תיאוריות צמיחה ופיתוח | Growth and Development Theories 313 |
| תיאוריה ביו-פיזית 313, פסיכולוגי-חברתי | Biophysical Theory 313, Psychosocial |
| תיאוריות 314, תיאוריות טמפרמנט 318, | Theories 314, Temperament Theories 318, |
| תיאוריית ההתקשרות 319, התיאוריה הקוגניטיבית 319, | Attachment Theory 319, Cognitive Theory 319, |
| תורת הרביולוגיה 319, למידה חברתית | Behaviorist Theory 319, Social Learning |
| תיאוריות 320, תאוריית מערכות אקולוגיות 320, | Theories 320, Ecologic Systems Theory 320, |
| תיאוריות להתפתחות מוסרית 320, תיאוריות של | Theories of Moral Development 320, Theories of |
| התפתחות רוחנית 323 | Spiritual Development 323 |
| יישום צמיחה והתפתחות | Applying Growth and Development |
| מושגים לעסוק בסיעוד 323 | Concepts to Nursing Practice 323 |
| פרק 21 קידום בריאות מההתעברות | Chapter 21 Promoting Health from Conception |
| דרך גיל ההתבגרות 328 | Through Adolescence 328 |
| מבוא 328 | Introduction 328 |
| תפיסה ופיתוח טרום לידתי 328 | Conception and Prenatal Development 328 |
| קידום בריאות 329 | Health Promotion 329 |
| ילודים ותינוקות (לידה עד שנה) 330 | Neonates and Infants (Birth to 1 Year) 330 |
| התפתחות גופנית 330, פסיכו-חברתית | Physical Development 330, Psychosocial |
| פיתוח 332, התפתחות קוגניטיבית 333, | Development 332, Cognitive Development 333, |
| פיתוח מוסרי 333, סיכוני בריאות 333, | Moral Development 333, Health Risks 333, |
| הערכת וקידום בריאות 334 | Health Assessment and Promotion 334 |
| פעוטות (שנה עד שלוש) 335 | Toddlers (1 to 3 Years) 335 |
| התפתחות גופנית 335, פסיכו-חברתית | Physical Development 335, Psychosocial |
| פיתוח 336, התפתחות קוגניטיבית 337, | Development 336, Cognitive Development 337, |
| התפתחות מוסרית 337, התפתחות רוחנית 337, | Moral Development 337, Spiritual Development 337, |
| סיכוני בריאות 337, הערכת בריאות ו | Health Risks 337, Health Assessment and |
| מבצע 338 | Promotion 338 |
| ילדים בגיל הרך (4 ו -5 שנים) 338 | Preschoolers (4 and 5 Years) 338 |
| התפתחות גופנית 338, פסיכוסוציאלי | Physical Development 338, Psychosocial |
| פיתוח 339, התפתחות קוגניטיבית 340, | Development 339, Cognitive Development 340, |
| התפתחות מוסרית 340, התפתחות רוחנית 341, | Moral Development 340, Spiritual Development 341, |
| סיכוני בריאות 341, הערכת בריאות ו | Health Risks 341, Health Assessment and |
| מבצע 341 | Promotion 341 |
| ילדים בגיל בית הספר (6 עד 12 שנים) 341 | School-Age Children (6 to 12 Years) 341 |
| התפתחות גופנית 341, פסיכוסוציאלי | Physical Development 341, Psychosocial |
| פיתוח 342, התפתחות קוגניטיבית 343, | Development 342, Cognitive Development 343, |
| התפתחות מוסרית 343, התפתחות רוחנית 343, | Moral Development 343, Spiritual Development 343, |
| סיכוני בריאות 343, הערכת בריאות ו | Health Risks 343, Health Assessment and |
| מבצע 344 | Promotion 344 |
| מתבגרים (12 עד 18 שנים) 344 | Adolescents (12 to 18 Years) 344 |
| התפתחות גופנית 345, פסיכו-חברתית | Physical Development 345, Psychosocial |
| פיתוח 345, התפתחות קוגניטיבית 347, | Development 345, Cognitive Development 347, |
| התפתחות מוסרית 347, התפתחות רוחנית 347, | Moral Development 347, Spiritual Development 347, |
| סיכוני בריאות 347, הערכת בריאות ו | Health Risks 347, Health Assessment and |
| מבצע 348 | Promotion 348 |
| פרק 22 קידום בריאות | Chapter 22 Promoting Health |
| אצל צעירים ובינוניים | in Young and Middle-Aged |
| מבוגרים 353 | Adults 353 |
| מבוא 353 | Introduction 353 |
| צעירים (20 עד 40 שנה) 353 | Young Adults (20 to 40 Years) 353 |
| התפתחות גופנית 354, פסיכוסוציאלי | Physical Development 354, Psychosocial |
| פיתוח 354, התפתחות קוגניטיבית 355, | Development 354, Cognitive Development 355, |
| התפתחות מוסרית 355, רוחנית | Moral Development 355, Spiritual |
| פיתוח 355, סיכוני בריאות 355, בריאות | Development 355, Health Risks 355, Health |
| הערכה וקידום 357 | Assessment and Promotion 357 |
| מבוגרים בגיל העמידה (40 עד 65 שנים) 357 | Middle-Aged Adults (40 to 65 Years) 357 |
| התפתחות גופנית 358, פסיכוסוציאלי | Physical Development 358, Psychosocial |
| פיתוח 359, התפתחות קוגניטיבית 359, | Development 359, Cognitive Development 359, |
| התפתחות מוסרית 359, התפתחות רוחנית 360, | Moral Development 359, Spiritual Development 360, |
| סיכוני בריאות 360, הערכת בריאות ו | Health Risks 360, Health Assessment and |
| קידום 360 | Promotion 360 |
| פרק 23 קידום בריאות בקרב מבוגרים 364 | Chapter 23 Promoting Health in Older Adults 364 |
| מבוא 364 | Introduction 364 |
| מאפייני מבוגרים מבוגרים | Characteristics of Older Adults |
| בארצות הברית 364 | in the United States 364 |
| דמוגרפיה 364, סוציו-אקונומית 365, | Demographics 364, Socioeconomic 365, |
| אתניות 365, בריאות 365 | Ethnicity 365, Health 365 |
| עמדות לקראת הזדקנות 365 | Attitudes Toward Aging 365 |
| Ageism 365, מיתוסים וסטריאוטיפים 366 | Ageism 365, Myths and Stereotypes 366 |
| סיעוד גרונטולוגי 366 | Gerontological Nursing 366 |
| פיתוח 366, תפקידים 367 | Development 366, Roles 367 |
| הגדרות טיפול למבוגרים 367 | Care Settings for Older Adults 367 |
| מתקני טיפול חריף 367, טיפול ארוך טווח | Acute Care Facilities 367, Long-Term Care |
| מתקנים 367, הוספיס 367, שיקום 367, | Facilities 367, Hospice 367, Rehabilitation 367, |
| קהילה 368 | Community 368 |
| הזדקנות פיזיולוגית 369 | Physiological Aging 369 |
| אינטגומנט 369, נוירומוסקולרי 371, תפיסה חושית 372, ריאה 373, לב וכלי דם 373, | Integument 369, Neuromuscular 371, SensoryPerceptual 372, Pulmonary 373, Cardiovascular 373, |
| 374 במערכת העיכול, שתן 374, איברי המין 374, | Gastrointestinal 374, Urinary 374, Genitals 374, |
| הזדקנות פסיכולוגית-חברתית 375, פרישה 375, | Psychosocial Aging 375, Retirement 375, |
| שינוי כלכלי 376, סבא וסבתא 376, | Economic Change 376, Grandparenting 376, |
| מעבר דירה 376, שמירה על עצמאות | Relocation 376, Maintaining Independence and |
| הערכה עצמית 377, מול מוות ואבל 377 | Self-Esteem 377, Facing Death and Grieving 377 |
| יכולות קוגניטיביות והזדקנות 377 | Cognitive Abilities and Aging 377 |
| תפיסה 377, זריזות קוגניטיבית 378, | Perception 377, Cognitive Agility 378, |
| זיכרון 378, למידה 378 | Memory 378, Learning 378 |
| הנמקה מוסרית 378 | Moral Reasoning 378 |
| רוחניות והזדקנות 378 | Spirituality and Aging 378 |
| בעיות בריאות 379 | Health Problems 379 |
| פציעות 379, מחלה כרונית ללא השבתה 379, | Injuries 379, Chronic Disabling Illness 379, |
| שימוש לרעה בסמים 379, אלכוהוליזם 380, | Drug Abuse and Misuse 379, Alcoholism 380, |
| דמנציה 380, טיפול באנשים מבוגרים 380 | Dementia 380, Mistreatment of Older Adults 380 |
| הערכת וקידום בריאות 381 | Health Assessment and Promotion 381 |
| פרק 24 קידום בריאות המשפחה 386 | Chapter 24 Promoting Family Health 386 |
| מבוא 386 | Introduction 386 |
| בריאות המשפחה 386 | Family Health 386 |
| פונקציות של המשפחה 386, סוגי משפחות | Functions of the Family 386, Types of Families |
| בחברה של היום 386 | in Today’s Society 386 |
| למשפחות 388 | to Families 388 |
| תורת מערכות 388, מבנית-פונקציונאלית | Systems Theory 388, Structural–Functional |
| תיאוריה 388 | Theory 388 |
| ניהול אחיות 389 | Nursing Management 389 |
| יחידה 6 היבטים אינטגרליים של סיעוד 397 | UNIT 6 Integral Aspects of Nursing 397 |
| פרק 25 אכפתיות 398 | Chapter 25 Caring 398 |
| מבוא 398 | Introduction 398 |
| התמקצעות באכפתיות 398 | Professionalization of Caring 398 |
| אכפתיות כ"עוזרת לאחר לגדול "398 | Caring as “Helping the Other Grow” 398 |
| תיאוריות אחיות בנושא אכפתיות 399 | Nursing Theories on Caring 399 |
| טיפול תרבות גיוון ואוניברסליות | Culture Care Diversity and Universality |
| (ליינינגר) 399, תיאוריה של אכפתיות ביורוקרטית | (Leininger) 399, Theory of Bureaucratic Caring |
| (ריי) 399, אכפתיות, אופן ההוויה האנושי | (Ray) 399, Caring, the Human Mode of Being |
| (Roach) 399, סיעוד כאכפתיות (בויקין ו | (Roach) 399, Nursing as Caring (Boykin and |
| שנחופר) 400, תורת הטיפול האנושי | Schoenhofer) 400, Theory of Human Care |
| (ווטסון) 400, תורת האכפתיות (סוונסון) 401 | (Watson) 400, Theory of Caring (Swanson) 401 |
| סוגי ידע בסיעוד 401 | Types of Knowledge in Nursing 401 |
| ידיעה אמפירית: מדע האחיות 401, | Empirical Knowing: The Science of Nursing 401, |
| ידיעה אישית: השימוש הטיפולי בעצמי 401, | Personal Knowing: The Therapeutic Use of Self 401, |
| ידיעה אתית: מרכיב מוסרי 401, | Ethical Knowing: The Moral Component 401, |
| ידיעה אסתטית: אומנות הסיעוד 401, | Aesthetic Knowing: The Art of Nursing 401, |
| פיתוח דרכים להכרת 401 | Developing Ways of Knowing 401 |
| מפגשים אכפתיים 402 | Caring Encounters 402 |
| הכרת הלקוח 402, נוכחות סיעודית 403, | Knowing the Client 402, Nursing Presence 403, |
| העצמת הלקוח 403, חמלה 403, | Empowering the Client 403, Compassion 403, |
| מיומנות 403 | Competence 403 |
| שמירה על תרגול אכפתיות 404 | Maintaining Caring Practice 404 |
| טיפול בעצמי 404, הרהור על תרגול 406 | Caring for Self 404, Reflection on Practice 406 |
| פרק 26 תקשורת 411 | Chapter 26 Communicating 411 |
| מבוא 411 | Introduction 411 |
| תקשורת 411 | Communicating 411 |
| תהליך התקשורת 412, מצבים של | The Communication Process 412, Modes of |
| תקשורת 413, גורמים המשפיעים על | Communication 413, Factors Influencing the |
| תהליך תקשורת 416, טיפולי | Communication Process 416, Therapeutic |
| תקשורת 418, חסמים לתקשורת 419 | Communication 418, Barriers to Communication 419 |
| הקשר המסייע 419 | The Helping Relationship 419 |
| שלבים של מערכת היחסים המסייעת 423, | Phases of the Helping Relationship 423, |
| פיתוח מערכות יחסים מסייעות 425 | Developing Helping Relationships 425 |
| תקשורת קבוצתית 425 | Group Communication 425 |
| דינמיקה קבוצתית 425, סוגי טיפולי בריאות | Group Dynamics 425, Types of Health Care |
| קבוצות 425 | Groups 425 |
| תקשורת ואחיות | Communication and the Nursing |
| תהליך 427 | Process 427 |
| ניהול אחיות 427 | Nursing Management 427 |
| תקשורת בין בריאות | Communication Among Health |
| מקצוענים 431 | Professionals 431 |
| התנהגויות משבשות 431, תגובה | Disruptive Behaviors 431, Responding to |
| התנהגות משבשת 432, אחות ורופא | Disruptive Behaviors 432, Nurse and Physician |
| תקשורת 433 | Communication 433 |
| פרק 27 הוראה 438 | Chapter 27 Teaching 438 |
| מבוא 438 | Introduction 438 |
| הוראה 438 | Teaching 438 |
| לקוחות הוראה ומשפחותיהם 438, הוראה בבית | Teaching Clients and Their Families 438, Teaching in |
| הקהילה 439, עובדי הוראת בריאות 439 | the Community 439, Teaching Health Personnel 439 |
| למידה 439 | Learning 439 |
| תחומי למידה 440, תאוריות למידה 440, | Learning Domains 440, Learning Theories 440, |
| גורמים המשפיעים על למידה 441 | Factors Affecting Learning 441 |
| מידע באינטרנט ובריאות 443 | The Internet and Health Information 443 |
| מידע מקוון בנושא בריאות 444, מבוגרים יותר ושימוש | Online Health Information 444, Older Adults and Use |
| מהאינטרנט 444, השלכות 444 | of the Internet 444, Implications 444 |
| אחות כמחנכת 444 | Nurse as Educator 444 |
| ניהול אחיות 444 | Nursing Management 444 |
| פרק 28 הובלה, ניהול, | Chapter 28 Leading, Managing, |
| והצגת 462 | and Delegating 462 |
| מבוא 462 | Introduction 462 |
| האחות כמנהלת ומנהלת 462 | The Nurse as Leader and Manager 462 |
| מנהיגות 462 | Leadership 462 |
| תורת מנהיגות 463, מנהיגות אפקטיבית 465 | Leadership Theory 463, Effective Leadership 465 |
| הנהלה 465 | Management 465 |
| רמות ניהול 465, ניהול | Levels of Management 465, Management |
| פונקציות 466, עקרונות ניהול 466, | Functions 466, Principles of Management 466, |
| מיומנויות ומיומנויות של מנהלי אחיות 466 | Skills and Competencies of Nurse Managers 466 |
| האחות כציר 467 | The Nurse as Delegator 467 |
| שינוי 471 | Change 471 |
| סוגי שינוי 471, תפקיד האחות בשינוי 471 | Types of Change 471, The Nurse’s Role in Change 471 |
| יחידה 7 הערכת בריאות 476 | UNIT 7 Assessing Health 476 |
| פרק 29 סימנים חיוניים 477 | Chapter 29 Vital Signs 477 |
| מבוא 477 | Introduction 477 |
| טמפרטורת גוף 478 | Body Temperature 478 |
| ויסות טמפרטורת הגוף 479, גורמים | Regulation of Body Temperature 479, Factors |
| השפעה על טמפרטורת הגוף 479, שינויים בגוף | Affecting Body Temperature 479, Alterations in Body |
| טמפרטורה 479, הערכת טמפרטורת גוף 481 | Temperature 479, Assessing Body Temperature 481 |
| מיומנות 29-1 גוף הערכה | SKILL 29-1 Assessing Body |
| טמפרטורה 484 | Temperature 484 |
| דופק 487 | Pulse 487 |
| גורמים המשפיעים על הדופק 487, אתרי הדופק 487, | Factors Affecting the Pulse 487, Pulse Sites 487, |
| הערכת הדופק 488 | Assessing the Pulse 488 |
| מיומנות 29-2 הערכת היקפי | SKILL 29-2 Assessing a Peripheral |
| דופק 489 | Pulse 489 |
| הערכת דופק אפית 491 | Apical Pulse Assessment 491 |
| מיומנות 29-3 הערכת דופק אפיק 492 | SKILL 29-3 Assessing an Apical Pulse 492 |
| מיומנות 29-4 הערכת רדיאל אפית | SKILL 29-4 Assessing an Apical-Radial |
| דופק 495 | Pulse 495 |
| הנשמות 496 | Respirations 496 |
| מכניקה ויסות נשימה 496, | Mechanics and Regulation of Breathing 496, |
| הערכת הנשמות 497, גורמים המשפיעים | Assessing Respirations 497, Factors Affecting |
| הנשמות 497 | Respirations 497 |
| מיומנות 29-5 הערכת הנשמות 498 | SKILL 29-5 Assessing Respirations 498 |
| לחץ דם 499 | Blood Pressure 499 |
| קובעי לחץ דם 500, גורמים המשפיעים | Determinants of Blood Pressure 500, Factors Affecting |
| לחץ דם 500, יתר לחץ דם 500, | Blood Pressure 500, Hypertension 500, |
| לחץ דם 501, הערכת לחץ דם 501, | Hypotension 501, Assessing Blood Pressure 501, |
| שגיאות נפוצות בהערכת לחץ דם 503 | Common Errors in Assessing Blood Pressure 503 |
| מיומנות 29-6 הערכת לחץ דם 504 | SKILL 29-6 Assessing Blood Pressure 504 |
| רוויה חמצן 507 | Oxygen Saturation 507 |
| גורמים המשפיעים על קריאת רוויה בחמצן 507 | Factors Affecting Oxygen Saturation Readings 507 |
| מיומנות 29-7 מדידת חמצן | SKILL 29-7 Measuring Oxygen |
| רוויה 508 | Saturation 508 |
| יישום המסגרות התיאורטיות | Applying Theoretical Frameworks |
| פרק 30 הערכת בריאות 513 | Chapter 30 Health Assessment 513 |
| מבוא 514 | Introduction 514 |
| הערכה לבריאות גופנית 514 | Physical Health Assessment 514 |
| הכנת הלקוח 515, הכנת הלקוח | Preparing the Client 515, Preparing the |
| סביבה 515, מיקום 516, וילון 516, | Environment 515, Positioning 516, Draping 516, |
| מכשור 516, שיטות בחינה 516 | Instrumentation 516, Methods of Examining 516 |
| סקר כללי 519 | General Survey 519 |
| מראה ומצב נפשי 519 | Appearance and Mental Status 519 |
| מיומנות 30-1 הערכת מראה | SKILL 30-1 Assessing Appearance |
| ומצב נפשי 520 | and Mental Status 520 |
| שלטים חיוניים 522, גובה ומשקל 522 | Vital Signs 522, Height and Weight 522 |
| מסמך מס '522 | Integument 522 |
| עור 522 | Skin 522 |
| מיומנות 30-2 הערכת העור 525 | SKILL 30-2 Assessing the Skin 525 |
| שיער 528, מסמרים 528 | Hair 528, Nails 528 |
| מיומנות 30-3 הערכת שיער 529 | SKILL 30-3 Assessing the Hair 529 |
| כישורים 30-4 הערכת הציפורניים 530 | SKILL 30-4 Assessing the Nails 530 |
| ראש 531 | Head 531 |
| גולגולת ופנים 531 | Skull and Face 531 |
| מיומנות 30-5 הערכת הגולגולת | SKILL 30-5 Assessing the Skull |
| ופנים 532 | and Face 532 |
| עיניים וחזון 533 | Eyes and Vision 533 |
| כישורים 30-6 הערכת מבני העיניים | SKILL 30-6 Assessing the Eye Structures |
| וחדות ראייה 534 | and Visual Acuity 534 |
| אוזניים ושמיעה 539 | Ears and Hearing 539 |
| כישורים 30-7 הערכת האוזניים | SKILL 30-7 Assessing the Ears |
| ושמיעה 540 | and Hearing 540 |
| אף וסינוסים 544 | Nose and Sinuses 544 |
| כישורים 30-8 הערכת האף | SKILL 30-8 Assessing the Nose |
| וסינוסים 544 | and Sinuses 544 |
| פה ואורפרינקס 545 | Mouth and Oropharynx 545 |
| כישורים 30-9 הערכת הפה | SKILL 30-9 Assessing the Mouth |
| ואורפרינקס 546 | and Oropharynx 546 |
| צוואר 549 | Neck 549 |
| טורקס וריאות 550 | Thorax and Lungs 550 |
| ציוני דרך לחזה 550 | Chest Landmarks 550 |
| מיומנות 30-10 הערכת הצוואר 550 | SKILL 30-10 Assessing the Neck 550 |
| צורת חזה וגודל 554, צלילי נשימה 555 | Chest Shape and Size 554, Breath Sounds 555 |
| מיומנות 30-11 הערכת הגורם | SKILL 30-11 Assessing the Thorax |
| והריאות 556 | and Lungs 556 |
| כלי דם לב וכלי דם | Cardiovascular and Peripheral Vascular |
| מערכות 560 | Systems 560 |
| לב 560, כלי שייט מרכזי 562 | Heart 560, Central Vessels 562 |
| מיומנות 30-12 הערכת הלב | SKILL 30-12 Assessing the Heart and |
| כלי שייט מרכזי 562 | Central Vessels 562 |
| מערכת כלי הדם היקפית 566 | Peripheral Vascular System 566 |
| מיומנות 30-13 הערכת פריפריה | SKILL 30-13 Assessing the Peripheral |
| מערכת כלי הדם 566 | Vascular System 566 |
| שדיים וצירים 568 | Breasts and Axillae 568 |
| מיומנות 30-14 הערכת השדיים | SKILL 30-14 Assessing the Breasts |
| ואקסיליה 568 | and Axillae 568 |
| בטן 571 | Abdomen 571 |
| מיומנות 30-15 הערכת בטן 573 | SKILL 30-15 Assessing the Abdomen 573 |
| מערכת שרירים ושלד 577 | Musculoskeletal System 577 |
| מיומנות 30-16 הערכת שריר השלד | SKILL 30-16 Assessing the Musculoskeletal |
| מערכת 578 | System 578 |
| מערכת נוירולוגית 580 | Neurologic System 580 |
| מצב נפשי 580, רמת תודעה 581, | Mental Status 580, Level of Consciousness 581, |
| עצבים גולגוליים 581, רפלקסים 581, מוטורי | Cranial Nerves 581, Reflexes 581, Motor |
| פונקציה 581, פונקציה חושית 581 | Function 581, Sensory Function 581 |
| מיומנות 30-17 הערכת הנוירולוגים | SKILL 30-17 Assessing the Neurologic |
| מערכת 582 | System 582 |
| איברי המין הנשיים ואזור המתחם 589 | Female Genitals and Inguinal Area 589 |
| מיומנות 30-18 הערכת הנקבה | SKILL 30-18 Assessing the Female |
| איברי המין ואזור המתחם 591 | Genitals and Inguinal Area 591 |
| איברי מין זכריים ואזור המוח 593 | Male Genitals and Inguinal Area 593 |
| מיומנות 30-19 הערכת איברי המין הזכריים | SKILL 30-19 Assessing the Male Genitals |
| ואזור ההשמדה 594 | and Inguinal Area 594 |
| פי הטבעת 596 | Anus 596 |
| מיומנות 30-20 הערכת פי הטבעת 596 | SKILL 30-20 Assessing the Anus 596 |
| UNIT 8 רכיבים אינטגרליים | UNIT 8 Integral Components |
| לטיפול לקוח 601 | of Client Care 601 |
| פרק 31 אספסיס 602 | Chapter 31 Asepsis 602 |
| מבוא 602 | Introduction 602 |
| סוגים של מיקרואורגניזמים הגורמים | Types of Microorganisms That Cause |
| זיהומים 603 | Infections 603 |
| סוגי זיהומים 603 | Types of Infections 603 |
| Nosocomial and Health Care-Associated | Nosocomial and Health Care–Associated |
| זיהומים 604 | Infections 604 |
| שרשרת זיהום 604 | Chain of Infection 604 |
| סוכן אטיולוגי 605, מאגר 605, פורטל | Etiologic Agent 605, Reservoir 605, Portal |
| יציאה ממאגר 606, שיטת | of Exit from Reservoir 606, Method of |
| שידור 606, פורטל הכניסה למקובל | Transmission 606, Portal of Entry to the Susceptible |
| מארח 606, מארח רגיש 606 | Host 606, Susceptible Host 606 |
| הגנות גוף נגד זיהום 607 | Body Defenses Against Infection 607 |
| הגנות לא ספציפיות 607, הגנות ספציפיות 608 | Nonspecific Defenses 607, Specific Defenses 608 |
| גורמים המגדילים את הרגישות | Factors Increasing Susceptibility |
| לזיהום 608 | to Infection 608 |
| ניהול אחיות 609 | Nursing Management 609 |
| מיומנות 31-1 ביצוע היגיינת יד 614 | SKILL 31-1 Performing Hand Hygiene 614 |
| מיומנות 31-2 החלה והסרה | SKILL 31-2 Applying and Removing |
| ציוד מגן אישי (כפפות, | Personal Protective Equipment (Gloves, |
| שמלה, מסכה, משקפי שמש) 621 | Gown, Mask, Eyewear) 621 |
| מיומנות 31-3 הקמה ותחזוקה | SKILL 31-3 Establishing and Maintaining |
| שדה סטרילי 628 | a Sterile Field 628 |
| מיומנות 31-4 החלת והסרת סטריליות | SKILL 31-4 Applying and Removing Sterile |
| כפפות (שיטה פתוחה) 632 | Gloves (Open Method) 632 |
| מיומנות 31-5 החלת חלוק סטרילי ו | SKILL 31-5 Applying a Sterile Gown and |
| כפפות (שיטה סגורה) 633 | Gloves (Closed Method) 633 |
| פרק 32 בטיחות 640 | Chapter 32 Safety 640 |
| מבוא 640 | Introduction 640 |
| גורמים המשפיעים על בטיחות 640 | Factors Affecting Safety 640 |
| גיל והתפתחות 640, סגנון חיים 640, ניידות | Age and Development 640, Lifestyle 640, Mobility |
| ומצב בריאותי 640, חושי-תפיסתי | and Health Status 640, Sensory-Perceptual |
| שינויים 641, מודעות קוגניטיבית 641, רגשית | Alterations 641, Cognitive Awareness 641, Emotional |
| מצב 641, יכולת תקשורת 641, בטיחות | State 641, Ability to Communicate 641, Safety |
| מודעות 641, גורמים סביבתיים 641 | Awareness 641, Environmental Factors 641 |
| ניהול אחיות 643 | Nursing Management 643 |
| מיומנות 32-1 באמצעות מיטה | SKILL 32-1 Using a Bed |
| או מעקב בטיחות ביציאה מכסא | or Chair Exit Safety Monitoring |
| מכשיר 652 | Device 652 |
| מיומנות 32-2 יישום התקף | SKILL 32-2 Implementing Seizure |
| אמצעי זהירות 654 | Precautions 654 |
| מיומנות 32-3 החלת מעצורים 663 | SKILL 32-3 Applying Restraints 663 |
| פרק 33 היגיינה 669 | Chapter 33 Hygiene 669 |
| מבוא 669 | Introduction 669 |
| טיפול היגייני 669 | Hygienic Care 669 |
| עור 670 | Skin 670 |
| ניהול אחיות 670 | Nursing Management 670 |
| מיומנות 33-1 רחצה של לקוח מבוגר 676 | SKILL 33-1 Bathing an Adult Client 676 |
| מיומנות 33-2 מתן פריניאל-איברי המין | SKILL 33-2 Providing Perineal-Genital |
| טיפול 682 | Care 682 |
| רגליים 684 | Feet 684 |
| וריאציות התפתחותיות 684 | Developmental Variations 684 |
| ניהול אחיות 684 | Nursing Management 684 |
| מיומנות 33-3 מתן טיפול בכף הרגל 687 | SKILL 33-3 Providing Foot Care 687 |
| מסמרים 688 | Nails 688 |
| ניהול אחיות 688 | Nursing Management 688 |
| פה 689 | Mouth 689 |
| וריאציות התפתחותיות 689 | Developmental Variations 689 |
| ניהול אחיות 689 | Nursing Management 689 |
| מיומנות 33-4 הברשה וחוט דנטלי | SKILL 33-4 Brushing and Flossing |
| השיניים 692 | the Teeth 692 |
| מיומנות 33-5 מתן בעל פה מיוחד | SKILL 33-5 Providing Special Oral |
| טיפול בלקוח הלא מודע 696 | Care for the Unconscious Client 696 |
| שיער 697 | Hair 697 |
| וריאציות התפתחותיות 698 | Developmental Variations 698 |
| ניהול אחיות 698 | Nursing Management 698 |
| מיומנות 33-6 מתן טיפוח שיער 700 | SKILL 33-6 Providing Hair Care 700 |
| עיניים 702 | Eyes 702 |
| ניהול אחיות 702 | Nursing Management 702 |
| אוזניים 704 | Ears 704 |
| ניקוי האוזניים 704, טיפול בשמיעה | Cleaning the Ears 704, Care of Hearing |
| עזרים 704 | Aids 704 |
| מיומנות 33-7 הסרה, ניקוי, | SKILL 33-7 Removing, Cleaning, |
| והוספת מכשיר שמיעה 705 | and Inserting a Hearing Aid 705 |
| אף 706 | Nose 706 |
| תמיכה בסביבה היגיינית 706 | Supporting a Hygienic Environment 706 |
| איכות הסביבה 707, מיטות בתי חולים 707, | Environment 707, Hospital Beds 707, |
| מזרנים 707, מסילות צד 707, מדרכה או | Mattresses 707, Side Rails 707, Footboard or |
| Footboot 708, מוטות עירוניים 708 | Footboot 708, Intravenous Rods 708 |
| הכנת מיטות 708 | Making Beds 708 |
| מיטה לא תפוסה 708 | Unoccupied Bed 708 |
| מיומנות 33-8 שינוי לא פוסק | SKILL 33-8 Changing an Unoccupied |
| מיטה 710 | Bed 710 |
| החלפת מיטה תפוסה 713 | Changing an Occupied Bed 713 |
| מיומנות 33-9 שינוי כובש | SKILL 33-9 Changing an Occupied |
| מיטה 713 | Bed 713 |
| בדיקת אבחון 718 פרק 34 | Diagnostic Testing 718 |
| מבוא 718 | Introduction 718 |
| שלבי בדיקת אבחון 718 | Diagnostic Testing Phases 718 |
| Pretest 718, Intratest 719, Post-Test 719, | Pretest 718, Intratest 719, Post-Test 719, |
| אבחוני סיעוד 719 | Nursing Diagnoses 719 |
| בדיקות דם 719 | Blood Tests 719 |
| ספירת דם מלאה 719, אלקטרוליטים בסרום 721, | Complete Blood Count 719, Serum Electrolytes 721, |
| Osmolality 721 סרום, ניטור תרופות 721, עורקים | Serum Osmolality 721, Drug Monitoring 721, Arterial |
| גזי דם 722, כימיה של דם 723, מטבולית | Blood Gases 722, Blood Chemistry 723, Metabolic |
| סקר 723, גלוקוז דם נימי 723 | Screening 723, Capillary Blood Glucose 723 |
| מיומנות 34-1 קבלת דם נימי | SKILL 34-1 Obtaining a Capillary Blood |
| דגימה למדידת גלוקוז דם 726 | Specimen to Measure Blood Glucose 726 |
| איסוף דגימות ובדיקה 728 | Specimen Collection and Testing 728 |
| דגימות צואה 729, דגימות שתן 731 | Stool Specimens 729, Urine Specimens 731 |
| מיומנות 34-2 איסוף דגימת שתן עבור | SKILL 34-2 Collecting a Urine Specimen for |
| תרבות ורגישות מאת Clean Catch 732 | Culture and Sensitivity by Clean Catch 732 |
| דגימות כיח 736, תרבות גרון 737 | Sputum Specimens 736, Throat Culture 737 |
| נהלי הדמיה 737 | Visualization Procedures 737 |
| לקוחות עם שינויים במערכת העיכול 737, | Clients with Gastrointestinal Alterations 737, |
| לקוחות עם שינויים בשתן 738, לקוחות עם | Clients with Urinary Alterations 738, Clients with |
| שינויים לב-ריאות 738, מחושב | Cardiopulmonary Alterations 738, Computed |
| טומוגרפיה 738, תהודה מגנטית | Tomography 738, Magnetic Resonance |
| הדמיה 739, מחקרי הדמיה גרעינית 739 | Imaging 739, Nuclear Imaging Studies 739 |
| שאיפה / ביופסיה 740 | Aspiration/Biopsy 740 |
| ניקוב מותני 740, מרכזיות בטן 741, | Lumbar Puncture 740, Abdominal Paracentesis 741, |
| Thoracentesis 742, ביופסיה של מח העצם 743, כבד | Thoracentesis 742, Bone Marrow Biopsy 743, Liver |
| ביופסיה 743 | Biopsy 743 |
| פרק 35 תרופות 750 | Chapter 35 Medications 750 |
| מבוא 751 | Introduction 751 |
| תקני סמים 751 | Drug Standards 751 |
| היבטים משפטיים של ניהול תרופות 752 | Legal Aspects of Drug Administration 752 |
| השפעות של תרופות 752 | Effects of Drugs 752 |
| שימוש לרעה בסמים 754 | Drug Misuse 754 |
| פעולות של סמים בגוף 754 | Actions of Drugs on the Body 754 |
| פרמקודינמיקה 755, פרמקוקינטיקה 755 | Pharmacodynamics 755, Pharmacokinetics 755 |
| גורמים המשפיעים על פעולת תרופות 756 | Factors Affecting Medication Action 756 |
| גורמים התפתחותיים 756, מגדר 757, תרבות, | Developmental Factors 756, Gender 757, Cultural, |
| גורמים אתניים וגנטיים 757, דיאטה 757, | Ethnic, and Genetic Factors 757, Diet 757, |
| סביבה 757, גורמים פסיכולוגיים 757, מחלה | Environment 757, Psychological Factors 757, Illness |
| ומחלה 757, זמן מתן 757 | and Disease 757, Time of Administration 757 |
| נתיבי מינהל 758 | Routes of Administration 758 |
| Oral 758, Sublingual 758, Buccal 759, | Oral 758, Sublingual 758, Buccal 759, |
| Parenteral 759, Topical 759 | Parenteral 759, Topical 759 |
| הזמנות תרופות 759 | Medication Orders 759 |
| סוגי הזמנות תרופות 760, | Types of Medication Orders 760, |
| חלקים חיוניים בצו תרופות 760, | Essential Parts of a Medication Order 760, |
| העברת צו תרופות 761 | Communicating a Medication Order 761 |
| מערכות מדידה 762 | Systems of Measurement 762 |
| מערכת מטרית 762, מערכת 763 לרפואת שיניים, | Metric System 762, Apothecaries’ System 763, |
| מערכת ביתית 763, המרת יחידות משקל | Household System 763, Converting Units of Weight |
| ומודד 763, שיטות חישוב | and Measure 763, Methods of Calculating |
| מינונים 764 | Dosages 764 |
| מתן תרופות בבטחה 767 | Administering Medications Safely 767 |
| שגיאות ניהול תרופות 768, | Medication Administration Errors 768, |
| פיוס תרופות 769, | Medication Reconciliation 769, |
| מערכות מחלקת תרופות 770, | Medication Dispensing Systems 770, |
| תהליך מתן תרופות 771, | Process of Administering Medications 771, |
| שיקולים התפתחותיים 774 | Developmental Considerations 774 |
| תרופות דרך הפה 775 | Oral Medications 775 |
| כישורים 35-1 ניהול אוראלי | SKILL 35-1 Administering Oral |
| תרופות 775 | Medications 775 |
| Nasogastric וגסטרוסטומיה | Nasogastric and Gastrostomy |
| תרופות 780 | Medications 780 |
| תרופות Parenteral 780 | Parenteral Medications 780 |
| ציוד 780, הכנת תרופות להזרקה 784 | Equipment 780, Preparing Injectable Medications 784 |
| מיומנות 35-2 הכנת תרופות מ | SKILL 35-2 Preparing Medications from |
| אמפולות 787 | Ampules 787 |
| מיומנות 35-3 הכנת תרופות מ | SKILL 35-3 Preparing Medications from |
| בקבוקונים 788 | Vials 788 |
| מיומנות 35-4 ערבוב תרופות באמצעות | SKILL 35-4 Mixing Medications Using |
| מזרק אחד 790 | One Syringe 790 |
| זריקות תוך-עוריות 791, תת עוריות | Intradermal Injections 791, Subcutaneous |
| זריקות 791 | Injections 791 |
| מיומנות 35-5 ניהול מתן פנים | SKILL 35-5 Administering an Intradermal |
| הזרקה לבדיקות עור 792 | Injection for Skin Tests 792 |
| מיומנות 35-6 ניהול תת עור | SKILL 35-6 Administering a Subcutaneous |
| הזרקה 794 | Injection 794 |
| זריקות תוך שריריות 797 | Intramuscular Injections 797 |
| מיומנות 35-7 מתן שריר | SKILL 35-7 Administering an Intramuscular |
| הזרקה 801 | Injection 801 |
| תרופות תוך ורידיות 803 | Intravenous Medications 803 |
| מיומנות 35-8 הוספת תרופות ל | SKILL 35-8 Adding Medications to |
| מיכלי נוזל תוך ורידי 803 | Intravenous Fluid Containers 803 |
| מיומנות 35-9 ניהול תוך עירוב | SKILL 35-9 Administering Intravenous |
| תרופות באמצעות דחיפה IV8 | Medications Using IV Push 808 |
| תרופות מקומיות 811 | Topical Medications 811 |
| מיומנות 35-10 מתן עיניים | SKILL 35-10 Administering Ophthalmic |
| אינסטילציות 813 | Instillations 813 |
| מיומנות 35-11 ניהול אוטיס | SKILL 35-11 Administering Otic |
| אינסטילציות 815 | Instillations 815 |
| מיומנות 35-12 ניהול נרתיק | SKILL 35-12 Administering Vaginal |
| אינסטילציות 818 | Instillations 818 |
| תרופות בשאיפה 820 | Inhaled Medications 820 |
| השקיות 823 | Irrigations 823 |
| פרק 36 שלמות העור וטיפול בפצעים 828 | Chapter 36 Skin Integrity and Wound Care 828 |
| מבוא 828 | Introduction 828 |
| שלמות עור 828 | Skin Integrity 828 |
| סוגי פצעים 829 | Types of Wounds 829 |
| כיבי לחץ 829 | Pressure Ulcers 829 |
| אטיולוגיה של כיבי לחץ 829, גורמי סיכון 830, | Etiology of Pressure Ulcers 829, Risk Factors 830, |
| שלבי כיבי לחץ 830 | Stages of Pressure Ulcers 830 |
| ריפוי פצע 832 | Wound Healing 832 |
| סוגי ריפוי פצעים 834, שלבי פצע | Types of Wound Healing 834, Phases of Wound |
| ריפוי 835, סוגים של exudate פצע 836, | Healing 835, Types of Wound Exudate 836, |
| סיבוכים של ריפוי פצע 836, גורמים | Complications of Wound Healing 836, Factors |
| משפיע על ריפוי פצע 836 | Affecting Wound Healing 836 |
| ניהול אחיות 837 | Nursing Management 837 |
| מיומנות 36-1 השגת ניקוז פצע | SKILL 36-1 Obtaining a Wound Drainage |
| דגימה לתרבות 839 | Specimen for Culture 839 |
| מיומנות 36-2 השקיית פצע 849 | SKILL 36-2 Irrigating a Wound 849 |
| תמיכה וביטול פצעים 851 | Supporting and Immobilizing Wounds 851 |
| תחבושות 853, פניות בסיסיות לתחבושות רולר 853 | Bandages 853, Basic Turns for Roller Bandages 853 |
| פניות מעגליות 854, פניות ספיראליות 854, ספירלה | Circular Turns 854, Spiral Turns 854, Spiral |
| סיבובים הפוכים 854, פניות חוזרות 854, איור סיבוב 855 | Reverse Turns 854, Recurrent Turns 854, FigureEight Turns 855 |
| קלסרים 855 | Binders 855 |
| קלע הזרוע 855, קלסר בטן ישר 856 | Arm Sling 855, Straight Abdominal Binder 856 |
| יישומי חום וקור 856, | Heat and Cold Applications 856, |
| השפעות מקומיות של חום 856, אפקטים מקומיים | Local Effects of Heat 856, Local Effects |
| של קור 856, השפעות מערכתיות של חום ו | of Cold 856, Systemic Effects of Heat and |
| קרה 857, סובלנות תרמית 857, התאמת | Cold 857, Thermal Tolerance 857, Adaptation of |
| קולטנים תרמיים 857 תופעה ריבאונד 857 | Thermal Receptors 857 Rebound Phenomenon 857 |
| החלת חום וקור 858 | Applying Heat and Cold 858 |
| שקית מים חמים 858, כרית אקוותרמיה 859, חמה ו | Hot Water Bag 858, Aquathermia Pad 859, Hot and |
| חבילות קור 859, רפידות חימום חשמליות 860, שקיות קרח, | Cold Packs 859, Electric Heating Pads 860, Ice Bags, |
| כפפות קרח וצווארוני קרח 860, קומפרסים 860, | Ice Gloves, and Ice Collars 860, Compresses 860, |
| Soaks 860, אמבטיות סיץ 860, ספוג קירור | Soaks 860, Sitz Baths 860, Cooling Sponge |
| אמבטיות 861 | Baths 861 |
| פרק 37 סיעוד פריאפריטיבי 865 | Chapter 37 Perioperative Nursing 865 |
| מבוא 865 | Introduction 865 |
| סוגי ניתוחים 866 | Types of Surgery 866 |
| מטרה 866, תואר דחיפות 866, תואר | Purpose 866, Degree of Urgency 866, Degree of |
| סיכון 866 | Risk 866 |
| שלב 867 לפני הניתוח | Preoperative Phase 867 |
| הסכמה לפני הניתוח 867 | Preoperative Consent 867 |
| ניהול אחיות 868 | Nursing Management 868 |
| מיומנות 37-1 הוראת תנועה, רגל | SKILL 37-1 Teaching Moving, Leg |
| תרגילים, נשימה עמוקה, ו | Exercises, Deep Breathing, and |
| שיעול 871 | Coughing 871 |
| מיומנות 37-2 החלת אנטי-אמבולי | SKILL 37-2 Applying Antiemboli |
| גרביים 876 | Stockings 876 |
| שלב 878 תוך-ניתוחי | Intraoperative Phase 878 |
| סוגי הרדמה 878 | Types of Anesthesia 878 |
| ניהול אחיות 879 | Nursing Management 879 |
| שלב 881 לאחר הניתוח | Postoperative Phase 881 |
| שלב 881 מיידי לאחר ההרדמה, לקראת | Immediate Postanesthetic Phase 881, Preparing for |
| טיפול שוטף של הלקוח לאחר הניתוח 883 | Ongoing Care of the Postoperative Client 883 |
| ניהול אחיות 883 | Nursing Management 883 |
| מיומנות 37-3 ניהול מערכת העיכול | SKILL 37-3 Managing Gastrointestinal |
| יניקה 889 | Suction 889 |
| מיומנות 37-4 לנקות פצע תפור | SKILL 37-4 Cleaning a Sutured Wound |
| והחלפת חבישה על פצע | and Changing a Dressing on a Wound |
| עם ניקוז 892 | with a Drain 892 |
| יחידה 9 לקידום בריאות פסיכוסוציאלית 903 | UNIT 9 Promoting Psychosocial Health 903 |
| פרק 38 תפיסה חושית 904 | Chapter 38 Sensory Perception 904 |
| מבוא 904 | Introduction 904 |
| מרכיבי החושי | Components of the Sensory |
| ניסיון 904 | Experience 904 |
| מנגנון עוררות 904 | Arousal Mechanism 904 |
| גורמים המשפיעים על תפקוד חושי 905 | Factors Affecting Sensory Function 905 |
| שלב התפתחותי 905, תרבות 905, | Developmental Stage 905, Culture 905, |
| מתח 905, תרופות ומחלות 905, | Stress 905, Medications and Illness 905, |
| סגנון חיים ואישיות 906 | Lifestyle and Personality 906 |
| שינויים חושיים 906 | Sensory Alterations 906 |
| חסך חושי 906, סנסורי | Sensory Deprivation 906, Sensory |
| עומס יתר 906, ליקויים חושיים 906 | Overload 906, Sensory Deficits 906 |
| ניהול אחיות 907 | Nursing Management 907 |
| פרק 39 מושג עצמי 922 | Chapter 39 Self-Concept 922 |
| מבוא 922 | Introduction 922 |
| מושג עצמי 922 | Self-Concept 922 |
| גיבוש הרעיון העצמי 923 | Formation of Self-Concept 923 |
| רכיבי הרעיון העצמי 924 | Components of Self-Concept 924 |
| זהות אישית 924, דימוי גוף 924, תפקיד | Personal Identity 924, Body Image 924, Role |
| ביצועים 925, הערכה עצמית 925 | Performance 925, Self-Esteem 925 |
| גורמים המשפיעים על רעיון עצמי 926 | Factors That Affect Self-Concept 926 |
| שלב פיתוח 926, משפחה ו | Stage of Development 926, Family and |
| תרבות 926, מתח 926, משאבים 927, היסטוריה | Culture 926, Stressors 926, Resources 927, History |
| של הצלחה וכישלון 927, מחלה 927 | of Success and Failure 927, Illness 927 |
| ניהול אחיות 927 | Nursing Management 927 |
| פרק 40 מיניות 934 | Chapter 40 Sexuality 934 |
| מבוא 934 | Introduction 934 |
| התפתחות המיניות 934 | Development of Sexuality 934 |
| לידה עד 12 שנים 934, גיל ההתבגרות 934, צעירה | Birth to 12 Years 934, Adolescence 934, Young |
| והבגרות התיכונה 936, בגרות מבוגרת 936 | and Middle Adulthood 936, Older Adulthood 936 |
| בריאות מינית 938 | Sexual Health 938 |
| מרכיבי בריאות מינית 938 | Components of Sexual Health 938 |
| זני מיניות 939 | Varieties of Sexuality 939 |
| נטייה מינית 939, זהות מגדרית 939, | Sexual Orientation 939, Gender Identity 939, |
| העדפות ארוטיות 940 | Erotic Preferences 940 |
| גורמים המשפיעים על מיניות 940 | Factors Influencing Sexuality 940 |
| משפחה 940, תרבות 941, דת 941, אישית | Family 940, Culture 941, Religion 941, Personal |
| ציפיות ואתיקה 941 | Expectations and Ethics 941 |
| מחזור תגובה מינית 941 | Sexual Response Cycle 941 |
| פונקציה מינית שונה | Altered Sexual Function 942 |
| גורמי עבר ואקטואליה 943, תשוקה מינית | Past and Current Factors 943, Sexual Desire |
| הפרעות 943, הפרעות עוררות מיניות 943, | Disorders 943, Sexual Arousal Disorders 943, |
| הפרעות אורגזמיות 944, הפרעות בכאב מיני 944, | Orgasmic Disorders 944, Sexual Pain Disorders 944, |
| בעיות שביעות רצון 945 | Problems with Satisfaction 945 |
| ניהול אחיות 945 | Nursing Management 945 |
| פרק 41 רוחניות 954 | Chapter 41 Spirituality 954 |
| מבוא 954 | Introduction 954 |
| רוחניות ומושגים קשורים | Spirituality and Related Concepts |
| תואר 954 | Described 954 |
| טיפול רוחני או טיפול סיעודי רוחני? 955, | Spiritual Care or Spiritual Nursing Care? 955, |
| צרכים רוחניים, מצוקה רוחנית, בריאות רוחנית, | Spiritual Needs, Spiritual Distress, Spiritual Health, |
| והתמודדות דתית 955 | and Religious Coping 955 |
| התפתחות רוחנית 955 | Spiritual Development 955 |
| פרקטיקות דתיות שאחיות | Religious Practices That Nurses |
| צריך לדעת 956 | Should Know 956 |
| ימים קדושים 956, טקסטים מקודשים 956, קדושים | Holy Days 956, Sacred Texts 956, Sacred |
| סמלים 957, תפילה ומדיטציה 957, אמונות | Symbols 957, Prayer and Meditation 957, Beliefs |
| משפיע על דיאטה 958, אמונות על מחלות | Affecting Diet 958, Beliefs About Illness and |
| הילינג 958, אמונות על לבוש וצניעות 958, | Healing 958, Beliefs About Dress and Modesty 958, |
| אמונות הקשורות ללידה 959, אמונות הקשורות ללידה | Beliefs Related to Birth 959, Beliefs Related to |
| מוות 959 | Death 959 |
| בריאות רוחנית והאחיות | Spiritual Health and the Nursing |
| תהליך 959 | Process 959 |
| ניהול אחיות 960 | Nursing Management 960 |
| מודעות עצמית רוחנית לאחות 965 | Spiritual Self-Awareness for the Nurse 965 |
| פרק 42 לחץ והתמודדות 972 | Chapter 42 Stress and Coping 972 |
| מבוא 972 | Introduction 972 |
| מושג מתח 972 | Concept of Stress 972 |
| מקורות מתח 972, השפעות מתח 972 | Sources of Stress 972, Effects of Stress 972 |
| דגמי מתח 972 | Models of Stress 972 |
| מודלים מבוססי גירוי 973, מבוססי תגובה | Stimulus-Based Models 973, Response-Based |
| דגמים 973, דגמים מבוססי עסקה 974 | Models 973, Transaction-Based Models 974 |
| אינדיקטורים של מתח 974 | Indicators of Stress 974 |
| אינדיקטורים פיזיולוגיים 975, פסיכולוגי | Physiological Indicators 975, Psychological |
| אינדיקטורים 975, אינדיקטורים קוגניטיביים 977 | Indicators 975, Cognitive Indicators 977 |
| התמודדות 978 | Coping 978 |
| ניהול אחיות 979 | Nursing Management 979 |
| פרק 43 אובדן, אבלות ומוות 989 | Chapter 43 Loss, Grieving, and Death 989 |
| מבוא 989 | Introduction 989 |
| אובדן ויגון 989 | Loss and Grief 989 |
| סוגים ומקורות אובדן 989, צער, שכול, | Types and Sources of Loss 989, Grief, Bereavement, |
| ואבל 990, שלבי אבלות 991, | and Mourning 990, Stages of Grieving 991, |
| ביטויים של צער 992, גורמים המשפיעים | Manifestations of Grief 992, Factors Influencing |
| תגובות האבדן והאבל 992 | the Loss and Grief Responses 992 |
| ניהול אחיות 994 | Nursing Management 994 |
| גוסס ומוות 996 | Dying and Death 996 |
| תגובות למוות ומוות 996, הגדרות ו | Responses to Dying and Death 996, Definitions and |
| סימני מוות 997, דתיים הקשורים למוות | Signs of Death 997, Death-Related Religious and |
| פרקטיקות תרבותיות 997 | Cultural Practices 997 |
| ניהול אחיות 998 | Nursing Management 998 |
| יחידה 10 קידום פיזיולוגי | UNIT 10 Promoting Physiological |
| בריאות 1009 | Health 1009 |
| פרק 44 פעילות ותרגיל 1010 | Chapter 44 Activity and Exercise 1010 |
| מבוא 1010 | Introduction 1010 |
| תנועה רגילה 1011 | Normal Movement 1011 |
| יישור ותנוחה 1011, ניידות משותפת 1012, | Alignment and Posture 1011, Joint Mobility 1012, |
| מאזן 1012, תנועה מתואמת 1012 | Balance 1012, Coordinated Movement 1012 |
| גורמים המשפיעים על יישור הגוף | Factors Affecting Body Alignment |
| ופעילות 1012 | and Activity 1012 |
| צמיחה ופיתוח 1012, תזונה 1017, | Growth and Development 1012, Nutrition 1017, |
| ערכים וגישות אישיות 1017, חיצוניים | Personal Values and Attitudes 1017, External |
| גורמים 1017, מגבלות מרשם 1018 | Factors 1017, Prescribed Limitations 1018 |
| תרגיל 1018 | Exercise 1018 |
| סוגי תרגילים 1018, היתרונות של תרגיל 1020 | Types of Exercise 1018, Benefits of Exercise 1020 |
| השפעות של חוסר תנועה 1021 | Effects of Immobility 1021 |
| מערכת שרירים ושלד 1022, לב וכלי דם | Musculoskeletal System 1022, Cardiovascular |
| מערכת 1022, מערכת הנשימה 1023, | System 1022, Respiratory System 1023, |
| מערכת מטבולית 1024, מערכת שתן 1024, | Metabolic System 1024, Urinary System 1024, |
| מערכת העיכול 1025, אינטגומנטרי | Gastrointestinal System 1025, Integumentary |
| מערכת 1025, מערכת פסיכונאורולוגית 1025 | System 1025, Psychoneurologic System 1025 |
| ניהול סיעוד 1025 | Nursing Management 1025 |
| מיומנות 44-1 העברת הלקוח פנימה | SKILL 44-1 Moving a Client Up in |
| מיטה 1040 | Bed 1040 |
| מיומנות 44-2 הפניית לקוח ללקוח | SKILL 44-2 Turning a Client to the |
| תנועה רוחבית או מועדת במיטה 1041 | Lateral or Prone Position in Bed 1041 |
| מיומנות 44-3 רישום לקוח 1042 | SKILL 44-3 Logrolling a Client 1042 |
| מיומנות 44-4 סיוע ללקוח לשבת | SKILL 44-4 Assisting a Client to Sit |
| בצד המיטה (משתלשל) 1043 | on the Side of the Bed (Dangling) 1043 |
| מיומנות 44-5 העברת בין המיטה | SKILL 44-5 Transferring Between Bed |
| וכיסא 1046 | and Chair 1046 |
| מיומנות 44-6 העברת בין המיטה | SKILL 44-6 Transferring Between Bed |
| ואלונקה 1048 | and Stretcher 1048 |
| מיומנות 44-7 סיוע ללקוח ל | SKILL 44-7 Assisting a Client to |
| אמבולייט 1053 | Ambulate 1053 |
| פרק 45 שינה 1066 | Chapter 45 Sleep 1066 |
| מבוא 1066 | Introduction 1066 |
| פיזיולוגיה של שינה 1066 | Physiology of Sleep 1066 |
| מקצבים צמודים 1066, סוגי שינה 1067, | Circadian Rhythms 1066, Types of Sleep 1067, |
| מחזורי שינה 1068 | Sleep Cycles 1068 |
| פונקציות של שינה 1068 | Functions of Sleep 1068 |
| דפוסי שינה רגילים ו | Normal Sleep Patterns and |
| דרישות 1068 | Requirements 1068 |
| יילודים 1068, תינוקות 1069, פעוטות 1069, | Newborns 1068, Infants 1069, Toddlers 1069, |
| גני ילדים 1069, ילדים בגיל בית הספר 1069, | Preschoolers 1069, School-Age Children 1069, |
| מתבגרים 1069, מבוגרים 1070, מבוגרים | Adolescents 1069, Adults 1070, Older |
| מבוגרים 1070 | Adults 1070 |
| גורמים המשפיעים על שינה 1070 | Factors Affecting Sleep 1070 |
| מחלה 1071, סביבה 1071, סגנון חיים 1072, | Illness 1071, Environment 1071, Lifestyle 1072, |
| לחץ רגשי 1072, ממריצים ו | Emotional Stress 1072, Stimulants and |
| אלכוהול 1072, דיאטה 1072, עישון 1072, | Alcohol 1072, Diet 1072, Smoking 1072, |
| מוטיבציה 1072, תרופות 1072 | Motivation 1072, Medications 1072 |
| הפרעות שינה שכיחות 1072 | Common Sleep Disorders 1072 |
| נדודי שינה 1072, יום מוגזם | Insomnia 1072, Excessive Daytime |
| ישנוניות 1073, Parasomnias 1075 | Sleepiness 1073, Parasomnias 1075 |
| ניהול סיעוד 1075 | Nursing Management 1075 |
| פרק 46 טיפול בכאב 1086 | Chapter 46 Pain Management 1086 |
| מבוא 1086 | Introduction 1086 |
| טבע הכאב 1087 | The Nature of Pain 1087 |
| סוגי כאב 1087, מושגים הקשורים | Types of Pain 1087, Concepts Associated with |
| כאב 1088 | Pain 1088 |
| פיזיולוגיה של כאב 1089 | Physiology of Pain 1089 |
| Nociception 1089, תורת הבקרה Control 1091 | Nociception 1089, Gate Control Theory 1091, |
| תגובות לכאב 1092 | Responses to Pain 1092 |
| גורמים המשפיעים על הכאב | Factors Affecting the Pain |
| ניסיון 1092 | Experience 1092 |
| ערכים אתניים ותרבותיים 1092, התפתחותיים | Ethnic and Cultural Values 1092, Developmental |
| שלב 1093, סביבה ותמיכה | Stage 1093, Environment and Support |
| אנשים 1093, חוויות כאב קודמות 1094, | People 1093, Previous Pain Experiences 1094, |
| משמעות הכאב 1095 | Meaning of Pain 1095 |
| ניהול סיעוד 1095 | Nursing Management 1095 |
| מיומנות 46-1 מתן גב | SKILL 46-1 Providing a Back |
| עיסוי 1116 | Massage 1116 |
| פרק 47 תזונה 1127 | Chapter 47 Nutrition 1127 |
| מבוא 1127 | Introduction 1127 |
| חומרים מזינים חיוניים 1127 | Essential Nutrients 1127 |
| פחמימות 1128, חלבונים 1128, | Carbohydrates 1128, Proteins 1128, |
| ליפידים 1129, מיקרו-תזונה 1130 | Lipids 1129, Micronutrients 1130 |
| מאזן אנרגיה 1130 | Energy Balance 1130 |
| צריכת אנרגיה 1130, תפוקת אנרגיה 1130 | Energy Intake 1130, Energy Output 1130 |
| משקל גוף ומסת גוף | Body Weight and Body Mass |
| תקנים 1131 | Standards 1131 |
| גורמים המשפיעים על תזונה | Factors Affecting Nutrition 1132 |
| התפתחות 1132, מין 1132, אתניות ו | Development 1132, Sex 1132, Ethnicity and |
| תרבות 1132, אמונות על אוכל 1132, אישי | Culture 1132, Beliefs About Food 1132, Personal |
| העדפות 1132, פרקטיקות דתיות 1133, | Preferences 1132, Religious Practices 1133, |
| סגנון חיים 1133, כלכלה 1133, תרופות | Lifestyle 1133, Economics 1133, Medications |
| וטיפול 1133, בריאות 1133, אלכוהול | and Therapy 1133, Health 1133, Alcohol |
| צריכה 1133, פרסום 1134, | Consumption 1133, Advertising 1134, |
| גורמים פסיכולוגיים 1134 | Psychological Factors 1134 |
| וריאציות תזונתיות לאורך כל הדרך | Nutritional Variations Throughout |
| מחזור החיים 1134 | the Life Cycle 1134 |
| ילוד לשנה אחת 1135, פעוט 1135, | Neonate to 1 Year 1135, Toddler 1135, |
| גן ילדים 1135, ילד מגיל בית הספר 1136, | Preschooler 1135, School-Age Child 1136, |
| מתבגר 1136, מבוגר צעיר 1136, בגיל העמידה | Adolescent 1136, Young Adult 1136, Middle-Aged |
| מבוגר 1137, מבוגרים מבוגרים 1137 | Adult 1137, Older Adults 1137 |
| תקנים לדיאטה בריאה 1137 | Standards for a Healthy Diet 1137 |
| הנחיות תזונה לאמריקאים 1139, | Dietary Guidelines for Americans 1139, |
| צריכת תזונה מומלצת 1140, צמחוני | Recommended Dietary Intake 1140, Vegetarian |
| דיאטות 1142 | Diets 1142 |
| תזונה שונה 1142 | Altered Nutrition 1142 |
| ניהול אחיות 1143 | Nursing Management 1143 |
| מיומנות 47-1 הכנסת נסוגסטרי | SKILL 47-1 Inserting a Nasogastric |
| צינור 1154 | Tube 1154 |
| מיומנות 47-2 ניהול צינור | SKILL 47-2 Administering a Tube |
| האכלה 1160 | Feeding 1160 |
| מיומנות 47-3 מתן גסטרוסטומיה | SKILL 47-3 Administering a Gastrostomy |
| או ג'ינג'וסטומי האכלה 1163 | or Jejunostomy Feeding 1163 |
| מיומנות 47-4 הסרת נסוגסטרי | SKILL 47-4 Removing a Nasogastric |
| צינור 1166 | Tube 1166 |
| פרק 48 חיסול שתן 1174 | Chapter 48 Urinary Elimination 1174 |
| מבוא 1174 | Introduction 1174 |
| פיזיולוגיה של חיסול שתן 1174 | Physiology of Urinary Elimination 1174 |
| כליות 1174, Ureters 1175, שלפוחית השתן 1175, | Kidneys 1174, Ureters 1175, Bladder 1175, |
| שופכה 1176, רצפת האגן 1176, | Urethra 1176, Pelvic Floor 1176, |
| מתן שתן 1176 | Urination 1176 |
| גורמים המשפיעים על החלל 1176 | Factors Affecting Voiding 1176 |
| גורמים התפתחותיים 1176, פסיכו-חברתיים | Developmental Factors 1176, Psychosocial |
| גורמים 1178, צריכת נוזלים ומזון 1178, | Factors 1178, Fluid and Food Intake 1178, |
| תרופות 1179, טונוס שרירים 1179, פתולוגיה | Medications 1179, Muscle Tone 1179, Pathologic |
| תנאים 1179, כירורגי ואבחון | Conditions 1179, Surgical and Diagnostic |
| נוהל 1179 | Procedures 1179 |
| ייצור שתן שונה 1179 | Altered Urine Production 1179 |
| פוליאוריה 1179, אוליגוריה ואנוריה 1179 | Polyuria 1179, Oliguria and Anuria 1179 |
| חיסול שתן שונה | Altered Urinary Elimination 1180 |
| תדר ונוקטוריה 1180, דחיפות 1180, | Frequency and Nocturia 1180, Urgency 1180, |
| דיסוריה 1181, אנורסיס 1181, שתן | Dysuria 1181, Enuresis 1181, Urinary |
| בריחת שתן 1181, עצירת שתן 1181 | Incontinence 1181, Urinary Retention 1181 |
| ניהול אחיות 1181 | Nursing Management 1181 |
| מיומנות 48-1 החלת חיצוני | SKILL 48-1 Applying an External |
| מכשיר שתן 1189 | Urinary Device 1189 |
| מיומנות 48-2 ביצוע שתן | SKILL 48-2 Performing Urinary |
| צנתור 1194 | Catheterization 1194 |
| מיומנות 48-3 שלפוחית השתן | SKILL 48-3 Performing Bladder |
| השקיה 1200 | Irrigation 1200 |
| פרק 49 חיסול צואה 1210 | Chapter 49 Fecal Elimination 1210 |
| מבוא 1210 | Introduction 1210 |
| פיזיולוגיה של צאצא 1210 | Physiology of Defecation 1210 |
| מעיים גדולים 1210, פי הטבעת ואנאלי | Large Intestine 1210, Rectum and Anal |
| תעלה 1211, צואה 1211, צואה 1212 | Canal 1211, Defecation 1211, Feces 1212 |
| גורמים המשפיעים על הצורך | Factors That Affect Defecation 1212 |
| פיתוח 1212, דיאטה 1213, צריכת נוזלים | Development 1212, Diet 1213, Fluid Intake |
| ופלט 1214, פעילות 1214, פסיכולוגי | and Output 1214, Activity 1214, Psychological |
| גורמים 1214, הרגלי הצריבה 1214, | Factors 1214, Defecation Habits 1214, |
| תרופות 1214, נהלי אבחון 1215, | Medications 1214, Diagnostic Procedures 1215, |
| הרדמה וכירורגיה 1215, פתולוגיה | Anesthesia and Surgery 1215, Pathologic |
| תנאים 1215, כאב 1215 | Conditions 1215, Pain 1215 |
| בעיות חיסול צואה 1215 | Fecal Elimination Problems 1215 |
| עצירות 1215, שלשול 1216, מעי | Constipation 1215, Diarrhea 1216, Bowel |
| בריחת שתן 1216, גזים 1217 | Incontinence 1216, Flatulence 1217 |
| אוסטומיות הסחת מעיים 1218 | Bowel Diversion Ostomies 1218 |
| קביעות 1218, מיקום אנטומי 1218, | Permanence 1218, Anatomic Location 1218, |
| בנייה כירורגית של הסטומה 1218 | Surgical Construction of the Stoma 1218 |
| ניהול אחיות 1220 | Nursing Management 1220 |
| מיומנות 49-1 מתן חוקן 1227 | SKILL 49-1 Administering an Enema 1227 |
| מיומנות 49-2 שינוי הסחת מעיים | SKILL 49-2 Changing a Bowel Diversion |
| מכשיר אוסטומי 1233 | Ostomy Appliance 1233 |
| פרק 50 חמצן 1241 | Chapter 50 Oxygenation 1241 |
| מבוא 1241 | Introduction 1241 |
| מבנה ותהליכים | Structure and Processes |
| של מערכת הנשימה 1242 | of the Respiratory System 1242 |
| מבנה מערכת הנשימה 1242, | Structure of the Respiratory System 1242, |
| אוורור ריאות 1243, גז אלוואלי | Pulmonary Ventilation 1243, Alveolar Gas |
| חליפין 1245, הובלת חמצן ופחמן | Exchange 1245, Transport of Oxygen and Carbon |
| דו חמצני 1245, דיפוזיה מערכתית 1246 | Dioxide 1245, Systemic Diffusion 1246 |
| תקנה נשימתית 1246 | Respiratory Regulation 1246 |
| גורמים המשפיעים על הנשימה | Factors Affecting Respiratory |
| פונקציה 1246 | Function 1246 |
| גיל 1246, סביבה 1246, סגנון חיים 1246, | Age 1246, Environment 1246, Lifestyle 1246, |
| מצב בריאותי 1247, תרופות 1247, לחץ 1247 | Health Status 1247, Medications 1247, Stress 1247 |
| שינויים בתפקוד הנשימה 1247 | Alterations in Respiratory Function 1247 |
| תנאים המשפיעים על דרכי הנשימה 1247, תנאים | Conditions Affecting the Airway 1247, Conditions |
| משפיע על תנועת האוויר 1247, תנאים | Affecting Movement of Air 1247, Conditions |
| משפיע על דיפוזיה 1247, תנאים משפיעים | Affecting Diffusion 1247, Conditions Affecting |
| הובלה 1248 | Transport 1248 |
| ניהול אחיות 1248 | Nursing Management 1248 |
| מיומנות 50-1 ניהול חמצן מאת | SKILL 50-1 Administering Oxygen by |
| קנולה, מסיכת פנים או אוהל פנים 1262 | Cannula, Face Mask, or Face Tent 1262 |
| מיומנות 50-2 Ophpharyngeal, | SKILL 50-2 Oropharyngeal, |
| Nasopharyngeal, and Nasotracheal | Nasopharyngeal, and Nasotracheal |
| יניקה 1269 | Suctioning 1269 |
| מיומנות 50-3 יניקת טרכאוסטומיה | SKILL 50-3 Suctioning a Tracheostomy |
| או צינור אנדוטראכאלי 1273 | or Endotracheal Tube 1273 |
| מיומנות 50-4 מתן טרכאוסטומיה | SKILL 50-4 Providing Tracheostomy |
| טיפול 1276 | Care 1276 |
| מחזור 1287 | Circulation 1287 |
| מבוא 1287 | Introduction 1287 |
| פיזיולוגיה של הלב וכלי הדם | Physiology of the Cardiovascular |
| מערכת 1287 | System 1287 |
| הלב 1287, כלי דם 1291, דם 1292 | The Heart 1287, Blood Vessels 1291, Blood 1292 |
| שיקולי תוחלת חיים 1293 | Lifespan Considerations 1293 |
| גורמים המשפיעים על לב וכלי דם | Factors Affecting Cardiovascular |
| פונקציה 1293 | Function 1293 |
| גורמי סיכון 1294 | Risk Factors 1294 |
| שינויים בכלי הדם | Alterations in Cardiovascular |
| פונקציה 1296 | Function 1296 |
| ירידה בתפוקת הלב 1297, רקמות לקויות | Decreased Cardiac Output 1297, Impaired Tissue |
| זלוף 1298, שינויים בדם 1298 | Perfusion 1298, Blood Alterations 1298 |
| ניהול אחיות 1298 | Nursing Management 1298 |
| מיומנות 51-1 החלת רצף | SKILL 51-1 Applying Sequential |
| התקני דחיסה 1302 | Compression Devices 1302 |
| פרק 52 נוזל, אלקטרוליט וחומצה בסיס | Chapter 52 Fluid, Electrolyte, and Acid–Base |
| יתרה 1308 | Balance 1308 |
| מבוא 1308 | Introduction 1308 |
| נוזלי גוף ואלקטרוליטים 1309 | Body Fluids and Electrolytes 1309 |
| התפלגות נוזלי הגוף 1309, הרכב | Distribution of Body Fluids 1309, Composition |
| נוזל גוף 1309, תנועת נוזלי גוף | of Body Fluid 1309, Movement of Body Fluids |
| ואלקטרוליטים 1310, גוף מסדיר | and Electrolytes 1310, Regulating Body |
| נוזלים 1312, ויסות אלקטרוליטים 1313 | Fluids 1312, Regulating Electrolytes 1313 |
| מאזן בסיס חומצה 1316 | Acid–Base Balance 1316 |
| ויסות מאזן בסיס חומצה 1316 | Regulation of Acid–Base Balance 1316 |
| גורמים המשפיעים על נוזלי גוף, אלקטרוליטים, | Factors Affecting Body Fluid, Electrolytes, |
| ומאזן בסיס חומצה 1317 | and Acid–Base Balance 1317 |
| גיל 1317, מין וגוף גודל 1318, סביבתי | Age 1317, Sex and Body Size 1318, Environmental |
| טמפרטורה 1318, סגנון חיים 1318 | Temperature 1318, Lifestyle 1318 |
| הפרעות בנפח הנוזלים, אלקטרוליט, | Disturbances in Fluid Volume, Electrolyte, |
| ויתרות בסיס-חומצה 1318 | and Acid–Base Balances 1318 |
| חוסר איזון נוזלי 1318, אלקטרוליט | Fluid Imbalances 1318, Electrolyte |
| חוסר איזון 1320, חוסר איזון בין חומצות 1324 | Imbalances 1320, Acid–Base Imbalances 1324 |
| ניהול אחיות 1326 | Nursing Management 1326 |
| מיומנות 52-1 התחלת תוך ורידי | SKILL 52-1 Starting an Intravenous |
| עירוי 1344 | Infusion 1344 |
| מיומנות 52-2 פיקוח על עירוי | SKILL 52-2 Monitoring an Intravenous |
| עירוי 1350 | Infusion 1350 |
| מיומנות 52-3 שינוי עירוי | SKILL 52-3 Changing an Intravenous |
| מיכל וצינורות 1353 | Container and Tubing 1353 |
| מיומנות 52-4 הפסקת עירוי | SKILL 52-4 Discontinuing an Intravenous |
| עירוי 1354 | Infusion 1354 |
| מיומנות 52-5 שינוי עירוי | SKILL 52-5 Changing an Intravenous |
| קטטר לעירוי לסירוגין | Catheter to an Intermittent Infusion |
| מנעול 1356 | Lock 1356 |
| מיומנות 52-6 יוזמה, תחזוקה ו | SKILL 52-6 Initiating, Maintaining, and |
| הפסקת עירוי דם באמצעות | Terminating a Blood Transfusion Using |
| סט Y-1361 | a Y-Set 1361 |
| נספח א תשובות לבדיקת שלך | Appendix A Answers to Test Your |
| ידע 1370 | Knowledge 1370 |
| מילון מונחים 1403 | GLOSSARY 1403 |
| אינדקס 1429 | INDEX 1429 |